la playita
- Ejemplos
El archiduque tomó una de las imágenes del interior desde la playita de piedras que se observa iluminada por el sol. | The Archduke took one of his images of the interior from the small pebble beach which is illuminated by the sun. |
Al ver las casas, ya suponemos que estamos muy cerca de la playita. | When you reach the houses, you'll know you're close to the beach. |
El archiduque tomó una de las imágenes del interior desde la playita de piedras que se observa iluminada por el sol. | The Archduke took one of the pictures of the inside from the beach of stones. |
En una de ellas, un caimán salía del agua para reposar en la playita ¿Quiere decir que la videncia, era un despertar para la realidad que enfrentaríamos. | In one of them, there was an alligator that left the water to rest on the beach. Did that clairvoyance means wakening for the reality we shoud face? |
Por suerte la encontramos en la playita de la isla San Martín, donde decidimos quedarnos hasta apaciguar el vértigo y la adrenalina que aún perduraban en el ambiente. | We fortunately found a great place in the beach of San Martín Isle where we decided to stay for a while to calm down the frenzy and adrenalin that still remained in the atmosphere. |
Relájate, hombre, está prohibido estar malhumorado en la playita. | Relax, man, it's against the law to be crabby at the beach. |
Desde La Playita hasta el refugio son aproximadamente 6 horas. | From La Playita to the refuge is 6 hours. |
Encuentra descuentos para La Playita en Carolina en KAYAK. | Search for La Playita discounts in Carolina with KAYAK. |
Encuentra las mejores ofertas para La Playita en Carolina. | Search for the cheapest hotel deal for La Playita in Carolina. |
En el balneario La Playita hay un camping vehicular. | At the La Playita area, there is a vehicle camping site. |
Trekking a Piedra del Fraile y a nuestro primer Campamento, La Playita. | Hike to Piedra del Fraile and to our first camp at La Playita. |
La villa Casa La Playita se encuentra a 9 km de Mirador del Río. | Casa La Playita is situated approximately 9 km off Mirador del Rio. |
La playita de S'Arenal, en las cercanías del faro, es de dimensiones más reducidas. | The small beach of S'Arenal, in the vicinity of the lighthouse, is much smaller. |
Día 2: Transfer al Río Eléctrico, trekking a Piedra del Fraile y campamento La Playita. | Day 2: Transfer to Rio Electrico, hike to Piedra del Fraile and camp at La Playita. |
Haga clic aquí para comentar esta foto de La Playita (Nota: Los comentarios no aparecen inmediatamente) | Click to submit a comment on this La Playita photo (Note: new comments may not appear immediately) |
¡La playita esta realmente romántica! | This place is really romantic! |
Unas cuantas millas en la carretera costanera de tierra desde La Playita, no muy lejos de San José. | A few miles up the coastal dirt road from La Playita, not far from San Jose. |
Para el primer día existe la alternativa de acampar tanto en Piedra del Fraile como en La Playita. | For the first day of camp there is an alternative both Piedra del Fraile and La Playita. |
Tarifas y precios del camping La Playita: Envía un mensaje al camping para consultar por las tarifas actualizadas. | Rates: Send a message to the campground to check for updated rates. |
Día 1: Transfer al Río Eléctrico, trekking a Piedra del Fraile y a nuestro campamento La playita. | Day 1: Transfer to Rio Electrico, hike to Piedra del Fraile and to basecamp at La playita. |
