Esta felicidad pura solo es disponible en la plataforma espiritual. | This pure happiness is only available on the spiritual platform. |
Indra desarrollará la plataforma de ciudad inteligente en Tunja (Colombia) | Indra will develop the intelligent city platform in Tunja (Colombia) |
Todavía, para muchos usuarios, Android es claramente la plataforma superior. | Yet, for many users, Android is clearly the superior platform. |
WimTV es la plataforma profesional para gestionar tus vídeos en línea. | WimTV is the professional platform to manage your videos online. |
Seleccione una y descubra el poder de la plataforma 3DEXPERIENCE®. | Select one and discover the power of the 3DEXPERIENCE® platform. |
Los siguientes ejemplos fueron creados para la plataforma específica OCS. | The following examples were created for the specific OCS platform. |
En la plataforma espiritual, hay perfecta igualdad entre todos. | On the spiritual platform, there is perfect equality among everyone. |
Gobernanza: Definición de un líder global para la plataforma Wecycle. | Governance: Selection of a global leader for the Wecycle platform. |
Esta es una versión de cbrPager para la plataforma Maemo. | This is a port of cbrPager to the Maemo platform. |
MySpace.com era la plataforma del consumidor que lanzó YouTube, Karim dicho. | MySpace.com was the consumer platform which launched YouTube, Karim said. |
Note que este valor es significativo en la plataforma Macintosh. | Note that this value is significant on the Macintosh platform. |
Integración con la plataforma de gestión Teldat Cloud Net Manager (CNM) | Integration with the Teldat Cloud Net Manager management platform (CNM) |
Aquí es cómo descargar e instalar la plataforma NinjaTrader. | Here is how to download and install the NinjaTrader platform. |
El conocimiento teórico y práctico para dominar la plataforma ANSYS. | The theoretical and practical knowledge to master the ANSYS platform. |
Tienes que conseguir que la plataforma en el agua ahora. | You need to get that rig in the water now. |
Entonces en la plataforma espiritual hay una igualdad completa, total. | So on the spiritual platform there is complete, total equality. |
Consejos: Las reservas deben ser puestos en la plataforma blanca. | Tips: Reservations should be put on the white platform. |
El tren llegará en una hora a la plataforma A. | The train will arrive in one hour on platform A. |
AR1000V es un router virtual basado en la plataforma NFV. | The AR1000V is a virtual router based on the NFV platform. |
Cinco meses para desarrollar y lanzar la plataforma móvil. | Five months to build and launch the mobile platform. |
