la pintura representa

Traductor
Ejemplos

Tradicionalmente, se creía que la pintura representa a las trabajadoras en el taller de tapices de santa isabel.	Traditionally, it was believed that the painting depicted women workers in the tapestry workshop of Santa Isabel.
En el altar mayor se encuentra la pintura representa a la Virgen y el Niño, obra de la Tempestad.	On the main altar is placed the painting depicting the Madonna and Child, the work of the Tempest.
El tema central es la infanta Margarita de Austria, aunque la pintura representa también otros personajes, incluido el propio Velázquez.	The central topic is the Infanta Margarita de Asturias, although the painting represents other people, including Velazquez.
Uno de los best-known imágenes del twentieth-century arte, la pintura representa una all-night cena en cuya tres clientes, todos los perdidos en su pensamientos propios, se han congregado.	One of the best-known images of twentieth-century art, the painting depicts an all-night diner in which three customers, all lost in their own thoughts, have congregated.
Es una obra abstracta, pero de acuerdo a la artista, la pintura representa dos niños en un jardín.	It's an abstract work, but according to the artist, the painting shows two children in a garden.
La pintura representa motivos asimétricos, grecas pintadas en azúl cobalto.	The painting depicts asymmetrical motifs, friezes painted in cobalt blue.
La pintura representa a mujeres vestidas con saris y bailando.	The painting represents women wearing saris and dancing.
La pintura representa a representantes de la formación Wahweap.	The painting represents representatives of the Wahweap formation.
La pintura representa las ramas de un almendro, con delicadas flores blancas.	The painting depicts the branches of an almond tree, with delicate white blossoms.
La pintura representa un solo pieza de pan sentado cómodamente en una cesta.	The painting depicts a single piece of bread sitting comfortably in a basket.
La pintura representa un encuentro entre los dos mundos: el cielo y la tierra.	The painting depicts an encounter of two worlds, of heaven and earth.
La pintura representa a cuatro piezas de pan con mantequilla en ellos sentado en una cesta.	The painting depicts four pieces of bread with butter on them sitting in a basket.
La pintura representa seis saltimbanquis, un tipo de itinerante circo ejecutante, en un solitario paisaje.	The painting depicts six saltimbanques, a kind of itinerant circus performer, in a desolate landscape.
La pintura representa a Tezcatlipoca, su nombre significa Espejo que lanza humo adelante.	The picture represents Tezcatlipoca, the meaning of whose name is Mirror which casts forth smoke.
La pintura representa a la diosa con una postura típica de las estatuas clásicas de Venus.	The painting depicts the goddess in a pose typical of classical statues of Venus.
La pintura representa un confundido actor enestado despacio desvanecimiento sonrisa que parece que han olvidado sus líneas.	The painting represents a confused actor with slowly fading smile who appears to have forgotten his lines.
Jarroncito de porcelana pintado a mano con grasas. La pintura representa motivos asimétricos, grecas pintadas en azúl cobalto.	The painting depicts asymmetrical motifs, friezes painted in cobalt blue.
La pintura representa la vida de la familia real y, curso, destacados representantes de su género.	The painting depicts the life of the royal family and, of course, outstanding representatives of its kind.
La pintura representa un joven Rubia holandesa de pie en un abierto ventana, de perfil, leyendo a carta.	The painting depicts a young Dutch blonde standing at an open window, in profile, reading a letter.
La pintura representa el microcosmos dentro del macrocosmos, con cifras personalmente significativas en referencia a los cuatro puntos cardinales.	The painting depicts the microcosm within the macrocosm, with personally significant figures in reference to the four cardinal points.