pijamada

Mira cómo Pinkie Pie revisa su habitación para encontrar sus elementos favoritos antes de que comience la pijamada.
Watch Pinkie Pie look all around her room for her favorite items before her slumber party begins.
Eddie, ya te dije que puedes hacer la pijamada aquí.
Eddie, I already told you, you can have the sleepover here.
Resolveremos todos los detalles de la pijamada más tarde.
We'll figure out all the sleepover details later.
¿Puedes tratar con la pijamada de Sam este fin de semana?
Can you handle Sam's sleepover this weekend?
Así que, chicos, ¿cómo estuvo la pijamada?
So, boys, how was the pajama party?
Enciende el aire acondicionado durante la pijamada.
Turn on the AC during the sleepover.
¿La noche de la pijamada?
The night of the sleepover?
Hoy los adolescentes no esperan lo suficiente para saber el lunes sobre la pijamada de alguien.
Today teens don't wait for enough to know on Monday about someone's sleepover.
Por ejemplo, lleva oculta una rata, una serpiente o un murciélago falso a la pijamada.
For example, sneak in a fake rat, snake, or bat into the sleepover.
Todos deben estar de acuerdo en que será una noche de bromas antes de que empiece la pijamada.
Everyone should agree that it will be prank night before the sleepover begins.
Hubo un tiempo en que los preadolescentes y los adolescentes piensan que la pijamada es un hito en la infancia.
There was a time when young tweens and teens think sleepover as a milestone of the childhood.
Asegúrate de que la pijamada sea en el fin de semana o en un día donde no tengas planes ni escuela.
Make sure your all-nighter is on a weekend or a day where there are no plans or school.
Se han publicado muchas historias en varios medios de comunicación sobre la pijamada de niños y adolescentes y sucede algo terrible.
There are plenty of stories been published in various news outlets regarding sleepover of kids and teens and something terrible happens.
Procura que la pijamada sea durante el verano o en un fin de semana para que tengas tiempo de restaurar tu rutina de sueño.
Try to have the sleepover during the summer or on the weekend so you'll have time to fix your sleeping pattern again.
Procura que la pijamada sea en la planta baja de la casa o en tu dormitorio, donde puedan hacer ruido sin perturbar a los demás de la casa.
Try to move the sleepover into a downstairs den or room where you can make noise and not disturb others in the house.
Mis amigas y yo nos desvelamos en la pijamada.
My friends and I stayed awake at the sleepover.
No sabíamos que María tenía sonambulismo, así que nos asustó mucho en la pijamada.
We didn't know Maria had somnambulism, so we got really scared during the pajama party.
¡Disfruta este divertido webisodio La pijamada de Pinkie Pie!
Enjoy this funny webisode of Pinkie Pie Slumber Party!
Palabra del día
la capa