la persona que comparte

Traductor
Ejemplos

No es en última instancia el hacer de la persona que comparte con usted.	It's not ultimately the doing of the person who shared with you.
Me fascina hacer reír a la persona que comparte conmigo.	I love it to make to laugh the people around me.
Él solo debe expresar su más profunda gratitud por la persona que comparte su Chiddush con él.	He should only express his deepest gratitude for the person sharing his Chiddush with him.
La persona que vivió la ECM fue el padre de la persona que comparte el recuento.	NDE due to typhoid fever. NDEr was the father of the person sharing account.
Agradezco a la persona que comparte su información y hacerles saber que le gustaría discutir esto nuevamente pronto.	Thank the person for having shared their information and let them know that you would like to discuss this again soon.
Compruebe si la persona que comparte su pantalla con está utilizando una versión anterior de Skype que está.	Check to see if the person you are sharing your screen with is using an older version of Skype than you are.
Asegúrese de que usted y la persona que comparte su pantalla con están usando una versión de Skype que admite el uso compartido de la pantalla.	Ensure that you and the person you are sharing your screen with are using a version of Skype that supports screen sharing.
Para su información: Cuando se comparte directamente a través del botón de Facebook desde el menú de compartición del reproductor, la persona que comparte tiene la posibilidad de ocultar las miniaturas.	When sharing directly though theFacebook button from the sharing menu in the player, the sharer has the option to hide thumbnails.
Creo que cada persona tiene una historia y he descubierto que sea quien sea la persona que comparte sus experiencias conmigo, con frecuencia me siento inspirado.	I feel like everybody has a story and I have found that know matter who shares their experiences with me I usually walk away feeling inspired.
Cuando reflejamos la lengua de la persona que comparte su historia estamos mandando el mensaje de que nos interesa entender quiénes son y por lo que están pasando.	When we reflect the language of the person who is sharing their own story, we are conveying that we are interested in understanding who they are and what they're going through.
Si el ordenador no tiene autorización para reproducir canciones adquiridas por la persona que comparte la canción, deberá introducir el identificador y la contraseña Apple o AOL de esa persona para escuchar la canción.	If your computer isn't authorized to play songs purchased by the person who is sharing the song, you'll need to enter that person's Apple or AOL account ID and password to hear the song.
La persona que comparte la luz de la verdad de su corazón, como este zafiro, es como Daniel y sus tres amigos.	The person who gave out the lights of truth from his heart like this sapphire is Daniel and his three friends.
La persona que comparte la información, recibirá las mismas consecuencias que la persona que entrego el trabajo como propio.	The person sharing the information will receive the same consequence as the person who turned the work in as his/her own.