la persona justa

Traductor
Ejemplos

Tal vez no he encontrado todavía a la persona justa.	Maybe I haven't found the right person yet.
¿Si piensas que es la persona justa para mi?	If you think the person just for me?
Tal vez no he encontrado a la persona justa todavía.	Maybe I haven't found the right person yet
¡Entonces eres la persona justa para Rubner!	Then you're the right person for Rubner!
Debemos llevarlo al lugar justo con la persona justa.	He has to be in the right place and with the right person.
Puede que lo mejor sea esperar... hasta que encuentres la persona justa.	It might be best just to wait... Until you meet the right person.
¿Sabes qué?, conozco la persona justa para el trabajo.	You know, I actually know just the guy for the job.
Hay quienes la persona justa eleva a través de sus enseñanzas de la Torá y sus oraciones.	There are those whom the righteous person elevates through his teachings of Torah and his prayers.
Os encontráis con la persona justa en el momento preciso y todo sucede a la perfección.	You meet the right person at the right time and the right things happen.
Nunca vas a tener a la persona justa, en el momento justo, que tiene la información justa.	You will never have the right person, in the right moment, that has the right information.
Esto empuja a los jóvenes a la búsqueda de la persona justa para fundar una familia feliz.	This encourages young people to look for the right person with whom to construct a happy family.
Afortunadamente, conocía a la persona justa, un vicepresidente del centro médico mas grande del estado.	Luckily, I knew of just the right person, a vice president of the largest medical center in the state.
Porque de hecho, la persona justa eleva a la persona a través de estas palabras, aparentemente inactivo, que habla con él.	For indeed, the righteous person elevates the person through these apparently idle words which he speaks with him.
Fue por lo tanto sugerido que el capítulo no es el momento oportuno para encontrar la persona justa.	It has been suggested that the chapter is not the best place for such a position to be filled.
Si necesitas particulares informaciones puedes ir a nuestra sección contactos para encontrar a la persona justa a cuyo dirigirse.	If you need specific information, go to the Contacts section and contact the right person that may help you.
Esto puede ser debido a que la persona justa quiere vivir el mayor tiempo posible y aumentar su mérito en el Mundo por Venir.	This can be because the righteous person wants to live as long as possible and increase his merit in the World to Come.
Esto significa que a través del apego a la persona justa, en este caso Moisés, se encuentra la santidad, incluso a sí mismos en su interior.	This means that through attachment to the righteous person, in this case Moses, you will find holiness even within yourselves.
El tipo de amor alcanzado por la Benoni durante la oración, no se llama amor verdadero en cuanto a la persona justa es que se trate.	The type of love attained by the Benoni during prayer, is not called true love as far as the righteous person is concerned.
Esto significa que la persona justa que bajar un poco de su nivel espiritual y ponerse en una situación similar a la del hombre base.	This means that the righteous person must descend a bit from his spiritual level and place himself in a situation somewhat similar to that of the base man.
A través de su culto y la luz de su estudio de la Torá, la persona justa devuelve todas las chispas sagradas de su raíz en el bien.	Through his worship and the light of his Torah study, the righteous person returns all the holy Sparks to their Root in good.