la periostitis
- Ejemplos
Esta condición ocurre cuando se desarrolla la periostitis retromolar de la mandíbula inferior. | This condition occurs when the retromolar periostitis of the lower jaw developed. |
El flemón también todavía conocido como la periostitis, representa la inflamación del periostio así llamado, que se expresa en el hinchamiento de las encías. | Gumboil, also still known as periostit, represents an inflammation of a so-called periosteum which is expressed in swelling of gums. |
Como sanar el flemón El flemón también todavía conocido como la periostitis, representa la inflamación del periostio así llamado, que se expresa en el hinchamiento de las encías. | How to cure gumboil Gumboil, also still known as periostit, represents an inflammation of a so-called periosteum which is expressed in swelling of gums. |
La periostitis y las fracturas por tensión pueden disminuirse si se permite el suficiente tiempo para aumentar de manera gradual los niveles de la actividad de impacto (aumentar máximo el 10% por semana). | Shin splints and stress fractures can be reduced by allowing time to gradually build up to higher levels of impact activity (increase by no more than 10% per week). |
¿Cuáles son los signos y los síntomas de la periostitis tibial? | What Are the Signs & Symptoms of Shin Splints? |
La causa de la periostitis es, como regla, el diente, sorprendido con caries. | As a rule, the tooth affected with caries is the reason of a periostit. |
Las etapas iniciales del flujo pueden evitarse visitando periódicamente al dentista, pero muchas personas descuidan la prevención de la periostitis. | The initial stages of the flux can be prevented by periodically visiting the dentist, but many people neglect the prevention of periostitis. |
Por lo tanto, la periostitis de la mandíbula inferior se forma después de la extracción del diente, si la cavidad no se ha limpiado a fondo. | Thus, the periostitis of the lower jaw is formed after tooth extraction, if the cavity has not been thoroughly cleaned. |
En cuanto al método operativo del tratamiento de la periostitis, él representa la intervención quirúrgica — se hace el corte, luego el lugar sorprendido es desinfectado. | As for an operational method of treatment of a periostit, it represents surgical intervention—the section becomes, then the struck place is disinfected. |
Aunque el atleta puede seguir corriendo con periostitis, continuar haciéndolo puede causar que la periostitis se vuelva una fractura por tensión. | Although the athlete may be able to run with shin splints, continuing to do so may cause the shin splints to progress to a stress fracture. |
El dolor de la periostitis tibial es causado por la irritación e inflamación de los músculos, los tendones y los huesos de la parte inferior de la pierna. | The pain of shin splints is caused by irritation and swelling of the muscles, tendons, and bones in the lower leg. |
El dolor del periostio puede derivarse de la periostitis (llamado también síndrome de estrés medial de la tibia), una fractura por tensión de la tibia o fíbula, o síndrome de compartimiento. | Shin pain can be caused by shin splints (also called medial tibial stress syndrome), a stress fracture of the tibia or fibula, or compartment syndrome. |
Debido a que las fracturas por tensión en el periostio inician por lo general con periostitis, identificar y tratar la periostitis - antes de que avance - puede prevenir el desarrollo de fracturas por tensión. | Since stress fractures in the shin usually start with shin splints, identifying and treating shin splints—before they progress—can prevent the development of stress fractures. |
La periostitis tibial suele mejorar por completo con reposo. | Shin splints usually get completely better with rest. |
La periostitis tibial mejora con reposo y no causa problemas a largo plazo. | Shin splints get better with rest and do not cause lasting problems. |
La periostitis tibial también puede provocar inflamación y mayor sensibilidad en la tibia. | Shin splints also can lead to swelling and tenderness of the shinbone. |
La periostitis crónica de la mandíbula inferior se desarrolla de manera asintomática; solo se puede detectar en el consultorio dental. | Chronic periostitis of the lower jaw develops asymptomatically, it can be detected only in the dental office. |
La periostitis tibial es común en los corredores y no suele provocar mayores problemas, aunque puede ser bastante dolorosa. | Shin splints are commonly found in runners and are usually harmless, although they can be quite painful. |
