periodicidad

Popularity

500+ learners.

Cada movimiento está basado sobre la periodicidad, para su existencia.	Every movement is based upon periodicity for its existence.
Sus impulsos repeten con la periodicidad de 30 veces por segundo.	Its impulses repeat with periodicity of 30 times in a second.
Otro factor que debería de ser observado es la periodicidad.	Another factor to be observed is periodicity.
Visitas de mantenimiento preventivo con la periodicidad acordada.	Preventive maintenance visits with the agreed basis.
Si la periodicidad elegida es mensual, la aportación mínima será de 10 euros.	If the chosen frequency is monthly, the minimum contribution will be 10 euros.
Porque existe la periodicidad en el espacio nosotros vivimos en el espacio.	Because there is periodicity in space we are living in space.
Reducción de la periodicidad en la recogida de los datos.	Reduction in periodicity in data collection.
Recibe el Inventory Report del proveedor con la periodicidad acordada.	They receive the Inventory Report from the supplier as per the agreed schedule.
Partidas del balance — cambio en la periodicidad: aplicación para los datos de los saldos	Balance sheet items — change in timeliness: implementation for stock data
Pero cuando se lo divide en alguna parte, emergen el tiempo y la periodicidad.	When however it is divided at a point, time and periodicity emerge.
La aplicación rigurosa de las normas expuestas asegura la calidad editorial en armonía con la periodicidad.	The rigorous application of the above-listed standards ensures editorial quality, in harmony with periodicity.
Entre las cuestiones pendientes quedaron los vínculos a las comunicaciones nacionales y la periodicidad de la revisión.	Outstanding issues included linkages to national communications and periodicity of the review.
Especificación de la periodicidad del muestreo	Specification of timing of samplings
Para el plan de mantenimiento interesa determinar la periodicidad óptima de limpieza.	At this point, the optimal cleaning frequency must be defined for the maintenance plan.
Tarahtelo y tjazhko era explosionado detrás de la esquina de la casa con la periodicidad asombrosa.	Rumbled and heavy blew up round the corner at home with surprising periodicity.
Investigue las relaciones de la fase de magnitud, estime las frecuencias fundamentales y detecte la periodicidad espectral usando el cepstrum.	Investigate magnitude-phase relationships, estimate fundamental frequencies, and detect spectral periodicity using the cepstrum.
Además de la periodicidad media, Jelbring también demostró que existían ciclos de largo plazo que estaban superimpuestas.	In addition to the mean periodicity, Jelbring also showed that there were long-term cycles that were superimposed.
De cualquier manera que desees establecer la periodicidad, ésta se establece- esto es lo que llamamos hábito.	In whatever manner you wish to establish periodicity, it becomes established - that is what we call habit.
En lo relativo a la periodicidad, la Comisión tal vez decida realizar su examen y evaluación cada cinco años.	With regard to periodicity, the Commission may decide to undertake its review and appraisal every five years.
El reporte de Humboldt de esta observación comenzó la investigación sobre la periodicidad anual de las lluvias de meteoros.	Humboldt's report on this observation started the investigation on the annual periodicity of meteor showers.