- Ejemplos
Esa es la perfeccion: bhakta. Ahora somos abhaktas, no devotos. | That is perfection: bhakta. Now we are abhakta, non-devotees. |
Disenado a la perfeccion, esta espectacular casa cuenta con muebles de alta calidad. | Styled to perfection, this spectacular house comes with top quality furnishings. |
Pero eso no significa que ella no pueda ir por la perfeccion | But that doesn't mean she can't strive for greatness. |
Y no te preocupes, el doctor Lecter, usted siempre será cocinado a la perfeccion. | And don't you worry, Dr. Lecter, you will always be cooked to perfection. |
Esa es la perfeccion: bhakta. | That is perfection: bhakta. |
Me acerque tanto a la perfeccion ese fin de semana, que me relaje. | I just came so close to perfection that weekend, that I relax. |
Una es la Shrimad Bhagavatam y es un libro-guía en la perfeccion espiritual. | One is the Shrimad Bhagavatam as this is the guidebook of spiritual perfection. |
El fue creado como el modelo de la perfeccion pero escogio activar su potencial para al mal. | He was created as the model of perfection but chose to activate his potential for evil. |
G. C.: ¿En algún momento de tu carrera has intentado la perfeccion en la música? | G. C.: At any point in your career, did you attempt perfection in your music? |
Los cinco reclamos sobre su propiedad que son validos contra el patrimonio familiar tienen requisitos estrictos para la perfeccion del reclamo. | The five liens which are valid against the homestead have strict requirements for perfection of the lien. |
Y no es porque estamos tratando de lograr la perfeccion, sino porque estamos tan agradecidos de que no tenemos que hacerlo. | Not because we're trying to achieve perfection, but because we're so thankful that we don't have to. |
Empresa dedicada a la organizacion y celebracion de eventos de calidad, (sociales, culturales, deportivos y empresariales) dirigida a personas amantes de la perfeccion y del buen gusto. | Company dedicated to the organization and holding of quality events (social, cultural, sporting and business) aimed at lovers of perfection and good taste. |
Este es uno de los principios externos mas importantes puesto que revela la verdadera tradicion de perfeccion, la formacion de la persona y la manera en que la perfeccion es manifestada. | This is one of the most important external principles since it reveals the true tradition of perfection, the formation of the person and the way perfection is manifested. |
Mi idea de la perfección es una voz al teléfono. | My idea of perfection is a voice on the phone. |
Puedes usar 10 a 11 fuente punto de la perfección. | You can use 10 to 11 point font for perfection. |
La perfección es siempre una meta distante; no es posible. | Perfection is always a distant goal; it is not possible. |
Mi padre creía que la perfección humana era una posibilidad. | My father believed that human perfection was a possibility. |
Estos seres ya habían ganado la perfección en ciclos anteriores. | These beings had already gained perfection in previous cycles. |
Si Brahman es la perfección suprema, Prakriti es toda imperfección. | If Brahman is supreme perfection, Prakriti is all imperfection. |
Ese es el camino a la creación de la perfección. | That is the road to the creation of perfection. |
