perdido
Eso ha causado la perdida de parte de su memoria. | It's caused her to lose part of her memory. |
De hecho, la perdida de poder a empezado a acelerarse. | In fact, the power loss is starting to accelerate. |
Ordena exámenes para descubrir que ha causado la perdida auditiva. | Order tests to see what caused the hearing loss. |
Puedo ver los signos, la perdida de peso, la piel. | I can see the signs, the weight loss, the bad skin. |
Adelaida y yo, sabemos lo que es la perdida. | Adelaide and I, we know what loss looks like. |
¿Tienes idea de lo que es afrontar la perdida de un hijo? | Do you have any idea what it's like to face losing a child? |
No se trata de la perdida en Roma. | This isn't about losing in Rome. |
El pastor deja a las noventa y nueve ovejas para encontrar a la perdida. | The shepherd leaves the ninety-nine to find the one lost sheep. |
Sí, la perdida de la vida privada en Internet Internet es complicado y... abrumador. | Yes, lack of privacy on the internet is complicated and... overwhelming. |
La promesa de amor, el dolor de la perdida, el gozo de la redención. | The promise of love, the pain of loss, the joy of redemption. |
Desde el punto de vista histórico ésta es la perdida más significativa del sionismo. | This is the most significant loss historically, for Zionism. |
No hay palabras para describir la perdida de un hijo. | There are no words to describe the loss of a child. |
El estaba devastado por la perdida de su esposa. | He was devastated by the loss of his wife. |
Este es el resultado de la perdida de la justicia. | This is a result of the loss of justice. |
Ella aún sigue superando la perdida de su esposo. | She is still getting over the loss of her husband. |
El efecto más importante del aceite contaminado es la perdida de producción. | The most important effect of contaminated oil is lost production. |
No vemos la perdida de continuidad en este proceso de aprendizaje. | We see no loss of continuum in this learning process. |
No puede ser reclamados por la perdida o daño. | Can not be claimed for loss or damage. |
Quiero tu respeto, Pero yo entiendo la naturaleza de la perdida. | I want your respect, but I understand the nature of loss. |
No puedo lamentar la perdida de mi dignidad, no puedo... | I can't mourn the loss of my dignity, I can't... |
