pedicura

Tengo que ir a hacerme la manicura y la pedicura.
I have to go get a man and pedi.
Si quieren hacerse la manicura, la pedicura.
If you want to go get a manicure, pedicure.
Nos conocimos en un Spa, haciendo la pedicura.
We met at a spa, getting mani-pedis.
Sabes, ella no se ha hecho la manicura ni la pedicura en casi dos semanas.
You know, she hasn't had a mani and pedi in almost two weeks.
¿Qué es eso de la pedicura?
What is this pedicure story?
Por 50 euros, pueden hacerse la pedicura o manicura exprés (25 minutos).
An express manicure or pedicure is offered (25 mins) for 50 Euros per person.
Descripción del juego: Chica realmente ama a sus piernas y con cuidado se ocupa de ellos, para hacer la pedicura imponente a su favor.
Game Description: Girl really loves her legs and carefully takes care of them, make for her stunning pedicure to please her.
La pedicura SPA es una pedicura completa que consiste en una exfoliación, un relajante masaje de pies y tobillos, seguido de una hidratación completa.
The SPA manicure is a full pedicure consisting of an exfoliation and a hand and arm massage, followed by a moisturising treatment.
La espátula se puede utilizar tanto en la pedicura y manicura.
The spatula can be used both in the pedicure and manicure.
Por supuesto, la pedicura era para... Detente ahí mismo.
Of course, the pedicure was for— Stop right there.
Usa tu imaginación y tu buen gusto para crear la pedicura perfecta.
Use your imagination and your good taste to create the perfect pedicure.
Kelly, ¿me ayudas a hacerle la pedicura a tu abuela?
Kelly, could you help me give grandma a pedicure?
La única diferencia es que tú te has la pedicura.
The difference is you've given yourself a pedicure.
No puedo creer que no me hice la pedicura para esto.
I can't believe that I didn't get a pedicure for this.
No, yo no... no me voy a hacer la pedicura.
No, I'm not... I'm not gonna get a pedicure.
Nos encontramos una vez a la semana para hacernos la pedicura.
We meet for pedicures once a week now.
Es por eso que no me gusta la pedicura.
This is why I don't get pedicures.
Sí, la manicura y la pedicura no salen baratas.
Yeah, those mani-pedis don't come cheap.
No, me haré la pedicura mañana.
No, I'll get a pedicure tomorrow.
No me voy a hacer la pedicura.
I'm not gonna get a pedicure.
Palabra del día
el espantapájaros