la pda

Traductor
Ejemplos

La PDA tiene, además, otros efectos ambientales y socioeconómicos, como uso ineficiente de los recursos naturales, pérdidas económicas, pérdida de biodiversidad y problemas de salud pública.	FLW also has environmental and socio-economic impacts, including the inefficient use of natural resources, economic loss, biodiversity loss, and public health issues.
El personal de alimentación de la granja revisa los gráficos necesarios en la PDA ultrarrobusta Nautiz X4 y utiliza esa información para cargar la mezcladora —una máquina que pesa, mezcla y distribuye el alimento al ganado.	Feeding staff at the farm pull up the charts they need on the Nautiz X4 ultra-rugged PDA, and use that information to load the mixer wagon—a machine that weighs, mixes, and distributes food for livestock.
El adaptador de carga Car Charge cumple con los requisitos especiales del cliente de una amplia gama con la ayuda de la PDA multifunción, puede disfrutar de la experiencia de leer, jugar juegos, diccionario en línea, ver películas, etc.	The Car Charge Power Adapter meets customer special requirements of a wide range with the help of the multifunction PDA,can enjoy the experience of reading, playing games, online dictionary, watching movies etc.
Nuestra vida cotidiana depende de los gadgets y dispositivos, como el omnipresente teléfono móvil, la PDA de confianza, nuestros coches y que no podemos vivir without.It no es es de extrañar que el salón de bronceado en interiores se ha inventado.	Our daily lives depend on gadgets and devices such as the ubiquitous mobile phone, the trustworthy PDA, and our cars that we cannot live without.It is no wonder that the indoor tanning salon got invented.
Sí, solo quiero disculparme por acosarte con la PDA.	Yes, I just want to apologize for my sidekick stalking.
Esa es la belleza de la PDA.	That's the beauty of PDA.
Sí, en la PDA.	Yes, on the PDA.
Configuración: Se puede escoger el puerto en el que la PDA se conecta al GPS.	Settings: You can choose the port that connects to the GPS PDA.
Bueno, si puedes identificar a esta persona, yo puedo emplazar el contenido de la PDA.	Well, if you can identify this person, I can subpoena the PDA's contents.
Nicki actualmente tiene un novio y la pareja de la PDA es todo a través de medios sociales.	Nicki currently has a boyfriend and the couple's PDA is all over social media.
En la PDA, cada competencia tiene cuatro niveles de logros a lo largo de un continuo de fortalezas.	In the PDA, each competency has four levels of accomplishment along a continuum of strengths.
La PDA LynxTM de Datalogic cuenta con la certificación de AT&T >>	Datalogic LynxTM PDA is now certified by AT&T network for Voice & Data Communications >>
En los años transcurridos desde que se promulgó la PDA, cargos que alegan discriminación por embarazo han aumentado considerablemente.	In the years since the PDA was enacted, charges alleging pregnancy discrimination have increased substantially.
Fanática de su ordenador, gracias a la PDA, puede estar constantemente en contacto con sus amigos Edebits.	Very fond of her computer, thanks to her PDA she can constantly be in touch with their friends Edebits.
Pon la solución en la PDA.	Put the answer in the PDA! I haven't got it!
El número de rastreo se visualiza entonces en la pantalla y se almacena en la base de datos de la PDA.	The tracking number is then displayed onscreen and stored in the PDA's database.
La reducción de la dependencia alimentaria con un límite de las importaciones constituye también uno de los principales objetivos de la PDA.	Reducing food dependence by limiting imports is also one of the essential objectives of the PDA.
Mobilevideo PRO for 3GP te da una solución fácil para ver tus vídeos favoritos en el teléfono móvil o en la PDA.	Mobilevideo PRO for 3GP provides you with an easy solution to view your favorite videos in your mobile phones or PDAs.
Con la PDA, el farmacéutico puede leer y verificar que el precio en la etiqueta corresponde a lo indicado en el software.	Using the PDA, the pharmacist scans and verifies that the price on the label corresponds to what is indicated in the software.
La misma tecnología consolidada de la PDA y la electrónica portátil se usa para la recogida de datos de dispositivos de medida tradicionales o inalámbricos.	The same consolidated technology of PDA and portable electronics is used for data collection from traditional or wireless measuring devices.