la patria

Traductor
Ejemplos

He is currently a contributor of El Debate of Montevideo; columnist of Correo de los Viernes and La Patria de Montevideo, as well as of the Spanish newspaper ABC.	Actualmente es colaborador en El Debate de Montevideo; columnista del Correo de los Viernes y Patria de Montevideo, así como del diario ABC de Madrid.
De intellectual respetado a enemigo de la patria.	De intelectual respetado a enemigo de la patria.
Even when the experimental strategy runs through all of Eltit s narrative order, the quotes privilege the novel Por la patria.	Aun cuando la estrategia del ensayo recorre todo el orden narrativo de Eltit, las citas privilegian la novela Por la patria.
Far from belonging to one political ideology, la patria is a way of creating cohesion by smoothing out people's differences.	Lejos de situarse al lado de una ideología política concreta, la patria es un modo de cohesión que pule las diferencias.
Chavez became Venezuela, la patria querida, and his legacy will continue to grow and flourish as Venezuela blossoms into its full potential.	Chávez se convirtió en Venezuela, la patria querida, y su legado seguirá creciendo y prosperando a medida que en Venezuela llega a florecer todo su potencial.
Presidente Morales condena actos de violencia y atropello a celebracion a la patria; Guatevision. September 14, 2017. #URGENTE Jimmy Morales arremete contra manifestantes. [Back]	Presidente Morales condena actos de violencia y atropello a celebración a la patria; Guatevisión. 14 de septiembre de 2017. #URGENTE Jimmy Morales arremete contra manifestantes [Volver]
Its provisions are not applicable to civilians, except in the case of the offenses of treason [traición a la patria] and terrorism, as provided by law.	Las disposiciones de éste no son aplicables a los civiles, salvo en el caso de los delitos de traición a la patria y de terrorismo que la ley determina.
Notable among their repertoire are the pieces: David y Goliat (David and Goliath), Historia de Piratas (Pirate Story), and El rescate de la patria (The Rescue of the Country).	Notable entre su repertorio son las piezas: David y Goliat, Historia de Piratas, y El rescate de la patria.
Leopoldo Lugones, considerado el poeta de la patria que presenta su libro El Payador ante la elite política argentina en 1913 y Carlos Astrada filósofo contemporáneo author del libro El Mito Gaucho de 1948.	Leopoldo Lugones, considerado el poeta de la patria que presenta su libro El Payador ante la elite política argentina en 1913 y Carlos Astrada filósofo contemporáneo autor del libro El Mito Gaucho de 1948.
Fuel in Corrientes, Paso de la Patria and Itati.	Combustible en Corrientes, Paso de la Patria e Itati.
Plus still, in Paso de la Patria, to be more exact.	Más aún, en Paso de la Patria, para ser más exactos.
Managing editor of the newspaper La Patria in Manizales, Caldas.	Subdirector del diario La Patria, en Manizales, Caldas.
La Patria Colombia, July 11, 2008.	La Patria Colombia, julio 11 de 2008.
His link to the Manizales, Colombia, newspaper La Patria goes back to 1985.	Desde 1985 se vinculó al diario La Patria, de Manizales, Colombia.
La Patria, January 23rd, 1900.	La Patria, 23 de enero de 1900.
The Carnet de la Patria is a card that works as an identity document for Venezuela.	El Carnet de la Patria es un carnet que funciona como documento de identidad de Venezuela.
It is located on the Carretera Via Aeropuerto, between the barrios Santa Clara and Padre de la Patria del Municipio Maracaibo.	Está ubicada en la Carretera Vía Aeropuerto, entre los barrios Santa Clara y Padre de la Patria del Municipio Maracaibo.
Just like the Old Country's (La Patria Vieja) flag, this flag was not made official and soon disappeared.	Al igual que la de la Patria Vieja, esta bandera no tuvo legalización oficial y pronto desapareció.
In 1869 Marti's ideas were published in both El Diablo Cojuelo and La Patria Libre.	En 1869 las ideas de Martí aparecen publicadas en los periódicos El Diablo Cojuelo y La Patria Libre, así como su obra dramática Abdala.
Search hundreds of travel sites at once for hotels near Panteón de la Patria in Santo Domingo Check-in–	Busca hoteles cerca de Panteón de la Patria en Santo Domingo en cientos de webs de viajes a la vez Check-in –