papeleta

¿Cómo aparecerá mi nombre en la papeleta de las elecciones generales?	How will my name appear on the general election ballot?
Diseño creativo con una única imagen grande, premio de la papeleta, información sobre el patrocinador y normas del sorteo.	Creative design with single large image, ticket price, information about sponsor, and raffle rules.
Si se requiere supermayoría, el número de votos Sí en la papeleta final se reduce por un factor apropiado.	If a supermajority is required the number of Yes votes in the final ballot is reduced by an appropriate factor.
Esa es la opción Nº 2 de la papeleta del referéndum.	This is the No. 2 option of the referendum ballot.
Ni siquiera puedo ver la papeleta sin mis gafas.	I can't even see the ballot without my glasses.
¿Cómo aparecerá mi nombre en la papeleta de la primaria?	How will my name appear on the primary ballot?
Su nombre solo figurará en la papeleta de ese condado.	Your name will appear on the ballot for that borough only.
Esta enmienda constitucional estará en la papeleta electoral de noviembre 2014.	This constitutional amendment will be on the ballot in November 2014.
El movimiento ocupará el casillero 23 de la papeleta electoral.	The movement will occupy box 23 of the ballot.
Su nombre aparecerá en la papeleta para ese municipio.	Your name will appear only on the ballot for that borough.
Robert Dole, Michael Jackson y Edward Kennedy también están en la papeleta.	Robert Dole, Michael Jackson and Edward Kennedy are all on the ballot.
Brian Moore también quería ser incluido en la papeleta de Minnesota Presidencial.	Brian Moore also wanted to be included in the Minnesota Presidential ballot.
El mismo Escrutador anota el nombre leído en la papeleta.	He himself writes down the name read from the ballot.
La gente vota por el 1º de la papeleta, de todos modos.	People are voting for the top of the ticket, anyway.
Si tiene éxito, la verá en la papeleta electoral este noviembre.	If successful, you will see it on the ballot this November.
¿Qué sucede si cometo un error en la papeleta?	What if I make a mistake on my ballot?
Pero además marcó la primera baja en la papeleta.	But it also it marked the first change in the ballot.
Insertar la papeleta en la máquina de votación AccuVote.	Insert voted ballot in the AccuVote voting machine.
Uno de los factores que contribuyó fue el confuso diseño de la papeleta.	One of the contributing factors was a confusing ballot layout.
¿Por qué las mujeres podría ser puesto en la papeleta.	Why did women could be put on the ballot.