pantorrilla

Un tumor maligno consumió mi pierna desde el muslo hasta la pantorrilla.	A malignant tumor consumed half my leg from mid-thigh to mid-calf.
Fue solo una inofensiva caricia en la pantorrilla, nada más.	It was just a harmless calf caress, that's all it was.
Ella tiene tatuajes en la pantorrilla derecha, el tobillo izquierdo y la espalda.	She has tattoos on the right calf, left ankle and on her back.
Ella tiene dos tatuajes: en la pantorrilla izquierda interna y en el muslo derecho.	She has two tattoos: on the inner left calf and on the right thigh.
Logos Venum de silicona y en relieve en la parte superior del muslo y la pantorrilla.	Glossy silicone Venum logos on the upper thigh and calf.
Este ejercicio básico es excelente para estirar los músculos de la pantorrilla y el tendón de Aquiles.	This basic exercise is great for stretching calf muscles and your Achilles tendon.
Su falda corta permite queda por encima de la rodilla, pudiendo así dejar visible la pantorrilla.	Her short skirt allows stays above the knee, and may leave visible calf.
Se emplean mayoritariamente para hombres y destacan la musculatura superior de la pantorrilla.	They are usually used by men to emphasize the musculature of the upper calf.
Logos Venum de silicona y en relieve en la parte superior del muslo y la pantorrilla.	Silicone Venum logos on the upper thigh and calf.
Imágenes: En esta imagen puede verse la musculatura de la pantorrilla, primero en superficie.	Images: Here you can see the calf muscles, first the superficial muscles.
Pero no todos los músculos de la pantorrilla pertenecen a la musculatura de la misma.	Not all muscles in the calf are calf muscles, however.
La pierna izquierda de Gabrielle tiene un corte desde la rodilla hasta la pantorrilla y sangra abundantemente.	Gabrielle's left leg is cut from knee to calf and bleeding sluggishly.
Tantos tribales para el cuello, el pecho, el deltoide, la pantorrilla y el tobillo.	There are lots of tribal designs for the neck, chest, deltoid, calf and ankle.
Existen diferentes modelos para la pantorrilla, el muslo o ambos.	There are different models for the calf, thigh or both.
¿Tiene usted dolor, hinchazón, enrojecimiento o calor en la pantorrilla?	Do you have pain, swelling, redness or warmth in your calf?
Debe sentir la elongación en el medio de la pantorrilla.	You should feel the stretch in the middle of your calf.
Deja de estirarte si empiezas a sentir dolor en la pantorrilla.	Stop stretching if you start to feel pain in your calf.
Además, consta de una falda larga hasta la pantorrilla.	In addition, It consists of a long skirt to the calf.
Tiene enrojecimiento, hinchazón o dolor en la pantorrilla.	You have redness, swelling, or pain in your calf.
Circunferencia aproximada mitad de la pantorrilla: 12 pulgadas (30,5 cm)	Approximate mid-calf circumference: 12 inches (30.5 cm)