la panadería

Traductor
Ejemplos

And at Casa de la Panadería (Plaza Mayor, 27) is the Madrid Tourism Centre and the Madrid Shop where you can get hold of all types of souvenirs.	Además, enla Casadela Panadería(Plaza Mayor, 27) se sitúa el Centro de Turismo de Madrid y la tienda Madrid Shop donde comprar algún souvenir de la ciudad.
The statue of Felipe III sits in the middle across from the beautifully painted Casa de la Panadería, the former headquarters of the bakers guild.	La estatua de Felipe III se sitúa en medio de la Plaza, en frente de la Casa de la Panadería, la antigua oficina central del gremio de panaderos, en la que podemos admirar su maravillosa fachada decorada.
Firstly, its head office was in the Casa de la Panadería.	En principio su sede estuvo en la Casa de la Panadería.
The most fascinating building here is the Casa de la Panadería, with its colourful fresco painting facade.	El edificio más fascinante es la Casa de la Panadería, con su colorido fresco en la fachada.
The workshop was led by La Panadería, Sostre Civic and Encajes Urbanos in collaboration with Josep Soler and Carolina Mateo.	El taller fue dirigido por los colectivos La Panadería, Sostre Civic y Encajes Urbanos junto a Josep Soler y Carolina Mateo.
The Fair was held in a very open and accessible large temporary pavilion, opposite the Casa de la Panadería (image).	La Feria se desarrolló en un gran pabellón temporal, muy abierto y accesible, situado frente a la Casa de la Panadería.
The academy / museum was founded in between 1744 and 1752 and first located in the Casa de la Panadería in the Plaza Mayor.	La academia/museo se fundó entre 1744 y 1752, y originalmente ocupaba la Casa de la Panadería en la Plaza Mayor.
Casa de la Panadería, the most significant building in one of the most beautiful places in Madrid, the Plaza Mayor (15th century).	Casa de la Panadería, el edificio más significativo de uno de los lugares más bonitos de Madrid, la Plaza Mayor (siglo XV).
The first headquarters of the San Fernando Academy of Fine Arts was the Casa de la Panadería in Plaza Mayor, Madrid, in 1745.	La primera sede de la Academia de Bellas Artes de San Fernando, en 1745, fue la Casa de la Panadería, en la Plaza Mayor de Madrid.
In the square a number buildings stand out, such as Casa de la Panadería, with its fresco-decorated façade, and Casa de la Carnicería.	En la plaza destacan algunos edificios como la Casa de la Panadería, en la que sobresalen los frescos de la fachada, y la Casa de la Carnicería.
When La Panadería was in existence I was in high school, and from my point of view it was proposed as an art space, as was La Quiñonera.	Cuando existía La Panadería yo estaba en la prepa [preparatoria], y desde mi perspectiva se propuso un espacio de arte, igual la Quiñonera.
She has worked as coordinator of the alternative space La Panadería (The Bakery), as curatorial assistant at the Museo Rufino Tamayo and as curator of MUCA Roma at UNAM (Mexico).	Ha trabajado como coordinadora del espacio alternativo La Panadería, como asistente curatorial en el Museo Rufino Tamayo y como comisaria del MUCA Roma de la UNAM (México).
The first building that was erected in Plaza Mayor as we know it today was the Casa de la Panadería bakery, designed by Diego Sillero.	El primer edificio que se construyó en la Plaza Mayor tal y como hoy la conocemos fue la Casa de la Panadería, obra de Diego Sillero, y se situó sobre la antigua lonja..
It has a magnificent heated terrace on the Plaza Mayor opposite Casa de la Panadería that can hold up to 100 people, serving special menus for groups and celebrations in an unbeatable setting.	Dispone de una magnífica terraza climatizada en la Plaza Mayor frente a la Casa de la Panadería, con capacidad para 100 personas y menús especiales para grupos y celebraciones en un marco incomparable.
The first building that maintained the height, that would give the standard to the rest of the square buildings, was the Bakery House (Casa de la Panadería) on the photo.	El primer edificio que mantiene la altura actual y que daría a la norma para el resto de los edificios de la plaza, fue la Casa de la Panadería.
You can even see the Casa de la Panadería, a grand four-story building that exerts its presence over the rest of the square and named after the bakery that once stood on the same site.	Incluso puedes ver la Casa de la Panadería, un gran edificio de cuatro pisos que ejerce su presencia sobre el resto en la plaza y que se llama igual que la panadería que hubo una vez en ese mismo lugar.
Get quick answers from La Panaderia staff and past visitors.	Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de La Panaderia.
Get quick answers from La Panaderia staff and past visitors.	Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de La Panaderia.
La Panaderia is not available for your requested time.	La Panaderia no está disponible para ese horario.
In 1880, he restored the Casa de la Panaderia, taking charge Joaquín María de la Vega of the project.	En 1880, se restauró la Casa de la Panadería, encargándose Joaquín María de la Vega del proyecto.