palanca

Fácil acceso a la palanca de embrague del motor.	Easy access to the clutch lever of the motor.
Presionando la palanca principal, sale una corriente de aire.	By pressing the main lever, a stream of air emerges.
Condición: la palanca selectora está en posición P o N.	Important: The selector lever must be in position P or N.
Las barrenas se pueden desmontar fácilmente con la palanca de liberación.	The augers can be easily disassembled with the release lever.
Es importante saber cómo la palanca financiera.	It is important to know how the financial lever.
Esto también se aplica a la palanca del embrague.	This also applies to the clutch lever.
Apertura por medio de la palanca del cabrestante hexágono.	Opening by means of the winch handle hexagon.
Desplace la palanca de mando en dirección a -2- Fig.	Press the control lever in direction -2- Fig.
Maneta de embrague - situado en la palanca del embrague.	Clutch switch - situated on the clutch lever.
Apriete la palanca del freno firme y progresivamente.	Squeeze the brake lever firmly and progressively.
Otra opción además de la palanca de Roku es el Chromecast por Google.	Another option besides the Roku stick is the Chromecast by Google.
Inserte el cable en la palanca de freno.	Insert the long cable on the brake lever.
Desplace la palanca de mando brevemente en dirección a -+- Fig.	Briefly move the control lever up towards -+- Fig.
Posicione la palanca selectora en P (cambio automático).	Move the selector lever to position P (automatic gearbox).
Desplace brevemente la palanca selectora (en la posición tiptronic) hacia atrás ---.	Briefly pull the selector lever backwards (in the tiptronic gate)—-.
No hay respuesta de la palanca de control.	There is no response from the control stick.
Eric, alguien serró la palanca de inclinación.	Eric, somebody sawed off the tilt lever here.
El cierre de la compresión es la palanca azul.	The compression lock-out is the blue lever.
Paso 2: deslice la palanca hasta que escuche un clic.	Step 2: Slide the lever until you hear it click.
Simplemente colóquelo directamente sobre las varillas y bloquee la palanca.	Simply place it directly on the rods and block the lever.