la organización sin ánimo de lucro

Traductor
Ejemplos

Estas directrices pueden variar según la organización sin ánimo de lucro o empresa.	These guidelines may vary by non-profit organization or company.
VLC es una marca comercial registrada internacionalmente por la organización sin ánimo de lucro VideoLAN.	VLC is a trademark internationally registered by the VideoLAN non-profit organization.
En octubre de 2002 crearon la organización sin ánimo de lucro Musiknotendatenbank.net Helmut Schwaiger y Peter Gigl.	The non-profit organisation Musiknotendatenbank.net was created in October 2002 by Helmut Schwaiger and Peter Gigl.
Ese es un punto clave para Belinda Faustinos, jefe de la organización sin ánimo de lucro, Nature for All.	That's a key point for Belinda Faustinos, head of the nonprofit Nature for All.
¡Pulgares abajo!), un proyecto de la organización sin ánimo de lucro Breathe California of Sacramento-Emigrant Trails.	Thumbs Down!, a project of the nonprofit Breathe California of Sacramento-Emigrant Trails.
Por este motivo Dynafit patrocina desde 2007 la organización sin ánimo de lucro Snow Leopard Trust, fundada en 1981.	That's why, since 2007, Dynafit has supported the non-profit organization, Snow Leopard Trust, founded in 1981.
Este es un gran ejemplo de una campaña creativa de hashtags de la organización sin ánimo de lucro Make-A-Wish America.	Here's a great example of a creative hashtag campaign from the Make-A-Wish America charity organization.
Así surgió la colaboración entre la organización sin ánimo de lucro PlayPumps International y grandes patrocinadores privados y gubernamentales.	A collaboration began to flourish between the PlayPumps International non-profit organization and big business and government sponsors.
El centro de detención, dirigido por la organización sin ánimo de lucro Southwest Key, fue clausurado a fines de octubre.	The facility, run by Southwest Key, was shut down at the end of October.
AIAB Campania coordina todas las actividades del Bio-distrito Cilento y también la organización sin ánimo de lucro encargada de su gestión.	AIAB Campania coordinates all the activities of the Cilento Bio-District and the non-profit association responsible for managing it.
En 2017, EKOenergía y la organización finlandesa Siemenpuu donaron 30.000€ a la organización sin ánimo de lucro Applied Research Institute – Jerusalem (ARIJ).	In 2017, EKOenergy and the Finnish organisation Siemenpuu provided 30.000 € to the non-profit organisation Applied Research Institute–Jerusalem (ARIJ).
Asociaciones de Promoción Social (APS) en realidad, son voluntarias y están sujetos a las mismas ventajas fiscales para la organización sin ánimo de lucro.	Associations of Social Promotion (ODA) actually are voluntary and are subject to the same tax benefits for non-profit organization.
El 24 de marzo de 2014, Brendan Eich fue nombrado Director General de Mozilla, la organización sin ánimo de lucro detrás del buscador Firefox.	On 24th March 2014, Brendan Eich was appointed CEO of Mozilla, the not-for-profit organisation behind the Firefox web-browser.
Otros de los objetivos de la organización sin ánimo de lucro para este año son los estados insulares de Fiyi y Samoa.	The non-profit organisation is also aiming to visit the island nations of Fiji and Samoa this year.
Colaboramos con la organización sin ánimo de lucro Diffusion Plein Sud Work de Canadá para difundir las actuaciones profesionales de artistas nacionales e internacionales.	We collaborate with the nonprofit organization Diffusions Plein Sud in Canada to promote professional performances by national and international artists.
Parte de los miembros de la organización sin ánimo de lucro Ginza Honey Bee Project. Se reúnen para recoger la miel una vez a la semana.	Members of the Ginza Honey Bee Project meet once a week to harvest honey.
El Consorcio Unicode, la organización sin ánimo de lucro que maneja los estándares mundiales de los emojis, reveló los más recientes en febrero.	The Unicode Consortium, the nonprofit organization that manages the world's emoji standards, unveiled its latest list in February.
La Fundación Wikimedia es la organización sin ánimo de lucro que gestiona sitios web colaborativos de conocimiento libre, como Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikcionario.	The Wikimedia Foundation is the nonprofit organization that operates collaborative, free knowledge websites, like Wikipedia, Wikimedia Commons, and Wiktionary.
Recientemente Los Arqueros Golf & Country Club, en Benahavís, decidió poner nuevas marcas fijas de salida colaborando con la organización sin ánimo de lucro, Aspromanis.	Recently, Los Arqueros Golf & Country Club, in Benahavís, decided to create new tee boxes with the non-profit organisation Aspromanis.
Mientras Lund no reveló detalles acerca de que el trabajo, indicó que hay una asociación en fase inicial que forma con la organización sin ánimo de lucro.	While Lund didn't reveal details about that work, he indicated there is an early-stage partnership forming with the non-profit organization.