oficial de policía

police officer

Y sobre la oficial de policía, Hoglund.	And on the police officer, Hoglund.
¿No es eso lo que la oficial de policía te dijo?	Isn't that what the lady officer at the police station told you?
En el tribunal, la oficial de policía declaró que quería resolver la acusación a través de mediación.	In the court, the police officer stated that she wanted to settle the accusation through mediation.
Lamo a mi siguiente testigo, la oficial de policía del Condado de Miami dade, Calleigh Duquesne.	I call as my next witness Miami-Dade Police Officer Calleigh Duquesne.
Descubrimos que otras mujeres habían sido asesinadas, como la oficial de policía de más alto rango.	We were forced to discover that other women had been shot, such as the highest-ranking police officer.
Y quiero pedirles que los tengan en sus oraciones, y también pedirles que tengan en sus oraciones a la oficial de policía Rosa Rodríguez, quien está aún en condición crítica, luchando todavía por su vida.	And I ask you to keep them in your prayers, and I also ask you to keep in your prayers Police Officer Rosa Rodriguez, who's still in critical condition, still fighting for her life.
¿Qué? ¿La oficial de policía? ¿Eterna Tracy? ¿Por qué?	What, the police officer? Perpetual Tracy? Why?
La Oficial de Policía de Clearwater Mónica Rodríguez, asume oficialmente las responsabilidades de Oficial de Enlace Hispano del Departamento de Policía de Clearwater.	Clearwater Police Officer Monica Rodriguez officially assumes the responsibilities of Hispanic Outreach Liaison Officer for the Clearwater Police Department.
La oficial de policía compareció justo después, sin ser acompañada por un/a abogado/a, como requiere el procedimiento, y el juez decidió revertir la decisión y posponer la audiencia hasta el 6 de julio de 2017.	The accuser appeared right after, unaccompanied by a lawyer, and the judge decided to revert the decision and postpone the hearing to 6 July 2017.
La oficial de policía pidió que se describieran las características físicas del sospechoso.	The police officer asked for a description of the suspect's physical characteristics.
Tengo que decirles algo de una gran importancia. Soy la oficial de policia Yeo. Los estudiantes tiene que estudiar, ¿verdad?	Students as a police officer I have something to say a student's job is to study, right?