Popularity
500+ learners.
Solo la oí hablando por teléfono con ellos un par de veces.
Just heard her talking on the phone with them a few times.
Hace unos días se la oí cantar a unos mozos.
A few days ago I heard some boys singing it.
Creo que la oí en una conferencia.
I think I heard that at a lecture once.
Y no la oí que me lo pidiera.
And I didn't hearyou ask me.
Todaví­a me acuerdo de cuando la oí­ por primera vez.
I can still remember the first time I heard her.
Cuando la oí por primera vez, sentí que la columna se me helaba.
When I heard it the first time, it sent chills down my spine.
Yo la oí, pero al tipo le faltaba un pie.
I heard it, but the guy was missing a foot.
Yo no la oí, Juan, pero gracias de todas formas.
I didn't hear the owl, Juan, but thank you anyway.
Pero muchas veces en la noche, la oí llorar.
But many times at night, I heard her cry.
Ya la oí el otro día en la cárcel.
I already heard it the other day in the prison.
Creo que la oí decir algo de un banco.
I think I heard her say something about a bench.
Y dijo algo más, pero no la oí.
And she said something else, but I didn't hear.
Un día, cuando te despiertes, dile a Caroline que la oí.
One day, when you wake up, tell Caroline I heard her.
Cuando la oí cantar delante de mí,
When I heard her sing in front of me,
Estaba en el gimnasio y la oí gritar.
I was in the gym, and I heard her screaming.
Pero luego la oí dando vueltas en la cocina.
But then I heard her going around the kitchen.
Sabes, la oí en tu auto el otro día.
You know, I heard it the other day in the car.
Sí, la oí hablar con el Sr. Harper.
Yes, I heard her speak to Mr Harper.
Estaba en el jardín, la oí gritar.
She was in the garden, and I heard her scream.
Un día, cuando te despiertes, dile a Caroline que la oí.
One day, when you wake up, tell Caroline I heard her.
Palabra del día
la miel