Algunos niños también tienen manifestaciones oculares, especialmente la nubosidad de la córnea. | Some boys will also have eye manifestations, especially cloudiness of the cornea. |
Sol / Nubes: Es importante estimar la disponibilidad de sol y la nubosidad. | Sun/Clouds: It is important to estimate the sun availability and cloud cover. |
El aumento de la velocidad del viento y la nubosidad pueden disminuir la intensidad del UHI. | The increase of wind speed and cloudiness may weaken the intensity of UHI. |
También facilitan la formación de estelas de condensación (contrails) y pueden incrementar la nubosidad de cirros. | They also trigger formation of condensation trails (contrails) and may increase cirrus cloudiness. |
La escala de las estelas lineales no incluye otros efectos posibles derivados de la aviación sobre la nubosidad. | The range for linear contrails does not include other possible effects of aviation on cloudiness. |
Ubicación del conjunto de paneles Sol / Nubes: Es importante estimar la disponibilidad de sol y la nubosidad. | PV Array Location Sun/Clouds: It is important to estimate the sun availability and cloud cover. |
Si los cambios en la nubosidad desempeñan un papel en el cambio climático, su efecto cambia de signo en la Antártida. | If changes in cloudiness play a part in climate change, their effect changes sign in Antarctica. |
Si los cambios en la nubosidad desempean un papel en el cambio climtico, su efecto cambia de signo en la Antrtida. | If changes in cloudiness play a part in climate change, their effect changes sign in Antarctica. |
En el intervalo de valores de las estelas de condensación lineales no se incluyen otros posibles efectos de la aviación sobre la nubosidad. | The range for linear contrails does not include other possible effects of aviation on cloudiness. |
También puede darse retroalimentación en la nubosidad, aunque todavía existe gran incertidumbre en cuanto a su importancia e influencia. | There can also be feedbacks in cloud cover, although there are still large uncertainties attached to their importance and influence. |
En el margen de variación de las estelas de condensación lineal no se incluyen otros posibles efectos de la aviación en la nubosidad. | The range for linear contrails does not include other possible effects of aviation on cloudiness. |
Los cambios en la nubosidad total son inciertos en las zonas terrestres subtropical y tropical, así como en los océanos. | Changes in total cloud amount are uncertain both over sub-tropical and tropical land areas, as well as over the oceans. |
Opcionalmente, los usuarios registrados pueden elegir ver la nubosidad total (alta, media y baja reunidas en un solo valor). | Optionaly, registered users can choose to only view total cloud cover as one value (low, middle and high clouds all together). |
Se caracteriza la insolación, la temperatura, presión, humedad del aire, la precipitación, la nubosidad y vientos por, y sus cambios anormales. | It is characterized insolation, temperature, pressure, air humidity, precipitation, cloudiness and winds by, and their abnormal changes. |
Es precisamente la nubosidad que existe en el mineral lo que impide usarlo tanto en el campo de la óptica como de la electrónica. | Is precisely cloudiness exists in the ore which prevents use both in the field of optics and electronics. |
Este viento se conoce como el Levanter. Igual que el más general Levante, trae aire húmedo, rocíos, la nubosidad local y lluvia. | This wind is know as the Levanter.Like the more general Levante, it brings moist air,heavy dews,local cloud,haze and smitimes rain. |
No se comprenden bien los cambios multidecenales en DTR, en parte debido a las observaciones limitadas de cambios en la nubosidad y en los aerosoles. | Multi-decadal changes in DTR are not well understood, in part because of limited observations of changes in cloudiness and aerosols. |
En todos los tipos de clima, la nubosidad compensa el incremento de radiación con la elevación de un día claro en los Alpes durante el verano. | Across all weather types, cloudiness compensates for the clear day increase of radiation with altitude in the Alps in summer. |
Bass Fishing Lure Calculator - Calcula el señuelo apropiado basado en la nubosidad, la claridad del agua, la hora del día y la época del año. | Bass Fishing Lure Calculator - Calculates the proper lure based on cloud cover, water clarity, time of day, and time of year. |
También se han creado escenarios climáticos posibles ante los cambios futuros, utilizando como parámetros la temperatura del aire, la precipitación y la nubosidad. | In addition, different climate scenarios have been developed in the face of potential future changes. Parameters used include air temperature, rainfall and cloud cover. |
