normalización

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Existe un problema de reconocimiento mutuo frente a la normalización.	There is a problem of mutual recognition versus standardisation.
Necesitamos mejoras en el ámbito de la normalización conjunta.	We need improvements in the area of joint standardisation.
Este documento está obsesionado con la normalización y la uniformidad.	This document is obsessed with standardisation and uniformity.
En este contexto, la normalización resulta esencial y fundamental.	In this context, standardisation is essential and fundamental.
Citó un cambio generacional subyacente al giro hacia la normalización.	He cited a generational change as underlying the shift toward normalization.
Este fue otro paso importante hacia la normalización burguesa.	This was another important step towards bourgeois normalisation.
En ese sentido, la normalización de los vehículos eléctricos es vital.	In this respect, standardisation of electric vehicles becomes vital.
Las dificultades persisten, pero Somalia avanza ya hacia la normalización.	The difficulties continue, but Somalia is advancing towards normality.
Es un desafío a la zona de confort de la normalización.	It's a challenge to the comfort zone of normalization.
Trabajar para garantizar el reconocimiento legal y la normalización de la paralegalidad.	Working to ensure legal recognition and standardization of paralegalism.
Hagan sonar la alarma y rompan el silencio de la normalización.	Sound the alarm and break through the silence of normalization.
En 1947, la Conferencia Baganda acordó la normalización ortográfica del Luganda.	In 1947, the Baganda Conference agreed on the orthographic standardization of Luganda.
El Sr. Brok ha mencionado también la cuestión de la normalización.	Mr Brok also mentioned the question of standardisation.
Podrán utilizarse la normalización y la ponderación para establecer tales prioridades.	Normalisation and weighting may be used to achieve such prioritisation.
Inicio Artículos Wael Kandil escribe: Con la normalización.	Home Articles Wael Kandil writes: With normalization.
Source: Los Castro no quieren la normalización \| Diario de Cuba –	Source: The Castros do not want normalization \| Diario de Cuba–
Haremos sonar la alarma y romperemos el silencio de la normalización.	We will sound the alarm and break through the silence of normalization.
De todos modos, es solo en aras de la normalización que utilizamos.	Anyway, it's just for the sake of standardization that we use.
El resultado es la calificación más alta después de la normalización.	The result is the highest grade after normalisation.
Participación de las autoridades públicas en la normalización europea	Participation of public authorities in European standardisation