- Ejemplos
Su colorante externo se usa para la neuralgia o el dolor reumático. | Its external dye is used for neuralgia or rheumatic pain. |
Es muy activo en la fibromialgia y la neuralgia por tensión. | It is very active on fibromyalgia and tension neuralgia. |
Muy raramente los doctores encuentran a los pacientes la neuralgia del nervio glosofaríngeo. | Very seldom doctors meet neuralgia of a yazykoglotochny nerve at patients. |
El dolor se puede presentar de forma similar a la neuralgia trigeminal clásica. | Pain may present similarly to classical trigeminal neuralgia. |
También se utiliza para tratar la artritis reumatoide (tipo subagudo) y la neuralgia intercostal. | It is also used to treat rheumatoid arthritis (subacute type) and intercostal neuralgia. |
Conveniente para la fiebre, el dolor de cabeza, la neuralgia y otras drogas como agente compuesto. | Suitable for fever,headache, neuralgia and other drugs as a compound agent. |
Después de todo, las causas de la neuralgia pueden ser muy diferentes: desde resfríos hasta trauma. | After all, the causes of neuralgia can be very different: from colds to trauma. |
Éste es el tratamiento estándar para la neuralgia intercostal y el dolor de caballo. | This is the standard treatment for intercostal neuralgia and abdominal side stitch. |
Los síntomas neurológicos como la neuralgia cervical y braquial pueden identificar un tumor mediastínico. | Neurological symptoms such as cervical and brachial neuralgia may be a sign of mediastinal tumor. |
Analgesias anti-piréticas para el tratamiento de la fiebre, del dolor de cabeza, de la neuralgia, del etc. | Antipyretic analgesics for the treatment of fever, headache, neuralgia, etc. |
Uso: Analgesias anti-piréticas para el tratamiento de la fiebre, del dolor de cabeza, de la neuralgia, del etc. | Usage:Antipyretic analgesics for the treatment of fever, headache, neuralgia, etc. |
La yema del higo es amiga de trastornos nerviosos como la espasmofilia, la epilepsia, la neuralgia. | The fig bud is the friend of nervous disorders such as spasmophilia, epilepsy, neuralgia. |
Los síntomas semejantes dolorosos pueden atormentar al paciente en caso del desarrollo de la neuralgia del nervio trigémino. | Similar painful symptoms can torment the patient in case of development of neuralgia of a trigeminal nerve. |
Igualmente utilizados fueron los yesos de frutas para combatir la neuralgia y también el dolor causado por los tumores. | Equally used were the plasters of fruits to combat neuralgia and also the pain caused by the tumors. |
El dolor que acompaña a otras enfermedades inflamatorias como la neuralgia y la artritis también puede reducirse al suplementos Ganoderma. | The pain that accompanies other inflammatory conditions like neuralgia and arthritis may also be lessened by ganoderma supplements. |
El dolor que acompaña a otras condiciones inflamatorias como la neuralgia y la artritis también se puede reducir con suplementos de Ganoderma. | The pain that accompanies other inflammatory conditions like neuralgia and arthritis may also be lessened by Ganoderma supplements. |
Kalmia latifolia 15X: Medicamento para el reumatismo ambulatorio caracterizado por dolores punzantes tales como la neuralgia, el dolor de hombros y la ciática. | Kalmia latifolia 15X: Medication for ambulatory rheumatism characterised by piercing pains such as neuralgia, shoulder pain, sciatica. |
El alcohol amoniacal (solución de amoniaco), así como en la neuralgia, ayuda a reducir el síndrome de dolor en esta afección. | Ammonia alcohol (ammonia solution), as well as in neuralgia, helps to reduce the pain syndrome in this condition. |
Gabapentina está indicada en el tratamiento del dolor neuropático periférico, tal como la neuropatía diabética dolorosa y la neuralgia post-herpética, en adultos. | Gabapentin is indicated for the treatment of peripheral neuropathic pain such as painful diabetic neuropathy and post-herpetic neuralgia in adults. |
TRILEPTAL® está indicado para el tratamiento sintomático de la neuralgia del trigémino, ya sea en monoterapia o como tratamiento complementario. | Phenytoin has also been used in the treatment of migraine, trigeminal neuralgia and certain psychoses. |
