mutilación

Diccionario
Ejemplos

Esto se refiere a la mutilación de los genitales masculino y femenino.	This refers to mutilation of the male and female genitalia.
Se consideró que la mutilación física era también un sustituto aceptable.	Physical mutilation was also considered to be an acceptable substitute.
El cuerpo que se escapó aún más la mutilación fue el de Hanzalah.	The body that escaped further mutilation was that of Hanzalah.
El PCN (Maoísta) negó las acusaciones sobre las ejecuciones y la mutilación.	CPN (Maoist) denied allegations of executions and mutilation.
Porque no ha habido semejante cosa como la mutilación de ganado.	Because there's no such thing as cattle mutilation.
Llevado al hospital, Se detectó la mutilación.	Taken to hospital, It was detected mutilation.
Lo que todo tiene que estar obsesionado con la mutilación?	What you all have to be obsessed with mutilation?
Porque no existe eso de la mutilación del ganado.	Because there's no such thing as cattle mutilation.
Una de las principales reacciones de postreplicación que modifican el ADN es la mutilación.	One of the major post-replicative reactions that modifies the DNA is methylation.
El Parlamento debe oponerse a la dilución y la mutilación de la legislación.	We as a Parliament must resist the dilution and emasculation of legislation.
Os daré la versión más esperanzadora de esta batalla contra la mutilación patrimonial.	I want to give a more hopeful version of this battle against heritage mutilation.
Las principales víctimas de la violencia, el tráfico y la mutilación son las mujeres y las niñas.	The main victims of violence, trafficking and mutilation are women and girls.
Tras algunas ejecuciones sumarias se ha procedido a la mutilación y a actos de canibalismo.	Some of the summary executions were followed by mutilation and cannibalism.
Sus pinturas muestran la transgresión, la mutilación y el desgarramiento del cuerpo humano y la naturaleza.	Her paintings show the transgression, mutilation and tearing open of the human body and nature.
Después de recibir estos versos del Profeta (salla Allahu Alihi wa salam) retiró su intención y prohibió la mutilación.	After receiving these verses the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) withdrew his intention and forbade mutilation.
Vandalismo: el daño o la mutilación de propiedad poseída por o en la posesión legítima del otro; 10.	Vandalism: damaging or defacing property owned by or in the rightful possession of another; 10.
Los Estados miembros no deben alentar la mutilación de billetes y monedas en euros con fines artísticos, pero deben tolerarla.	Member States should not encourage mutilation of euro banknotes or coins for artistic purposes but should tolerate it.
Sus actividades relacionadas con la mutilación de ganado no podrían ocultarse y también mucha gente ha experimentado el contacto con ellos.	Their activities involved in cattle mutilation could not be concealed, and also many people have experienced contact with them.
El uso de funciones de corte de precisión, sierras, herramientas de cualquier tipo para minimizar la mutilación o desmilitarización está prohibido.	The use of precision torch fixtures, saws, tools of any kind to minimize mutilation or demilitarization is forbidden.
La práctica de deformar la cabeza era mucho más común en Mesoamérica de lo que lo era la mutilación de dientes.	The practice of deforming the head was much more common in Mesoamerica than was mutilation of the teeth.