- Ejemplos
Es un ejemplo vivo de la riqueza de la multiculturalidad. | It is a living example of the richness of multiculturalism. |
CG 12 - Reconocimiento a la diversidad y la multiculturalidad. | CG 12 - Recognition of diversity and multiculturalism. |
CG05 - Capacidad de valorar la diversidad y la multiculturalidad. | CG05 - Ability to appreciate diversity and multiculturalism. |
Debemos ser los garantes de la subsidiariedad, la multiculturalidad y el plurilingüismo. | We must be the custodians of subsidiarity, multiculturalism, and multilingualism. |
Vivo en Newcastle, y la multiculturalidad no está tan extendida. | I live in Newcastle where multiculturalism is not so pronounced. |
La globalización, las migraciones internacionales y la multiculturalidad están cambiando el rostro de nuestras ciudades. | Globalization, international migration and multiculturality are changing the face of our cities. |
La diversidad es el alimento de Londres, la multiculturalidad construye Londres. | Diversity is London's fuel, multiculturality builds London. |
CGP15 - Reconocimiento de la diversidad y de la multiculturalidad. | CG12. Recognition of diversity and multiculturalism. |
JA ¿Cuál es la importancia de la identidad ancestral dentro de la multiculturalidad global? | What is the importance of ancestral identity in global multiculturalism? |
Visualizando la multiculturalidad 2o semestre. | Visualizing multiculturalism 2nd semester. |
La región noroeste de México no es la excepción a estos dilemas que plantea la multiculturalidad. | The northwest region of Mexico is no exception to these dilemmas posed by multiculturalism. |
Trabajamos en más de ochenta países distintos, por lo que nuestros residenciales se caracterizan por la multiculturalidad. | We work in more than eighty different countries, so our residential are characterized by multiculturalism. |
En cualquier caso, la diversidad y la multiculturalidad son igualmente importantes en las instituciones locales. | However, diversity and intercultural processes are equally significant for locally active institutions. |
Vivimos en un mundo donde la multiculturalidad y el pluralismo son realidades inevitables, que están cambiando constantemente. | We live in a world where multiculturalism and pluralism are inevitable realities, which are constantly changing. |
Capital de la multiculturalidad, Barcelona es la ciudad perfecta para pegarse una juerga de fin de semana. | The capital of multiculturalism, Barcelona is the perfect city for a weekend spree. |
¿Cree usted que en nuestra sociedad tenemos que trabajar en nuestro enfoque de la multiculturalidad? | Do you think that in our society we need to work on our approach to multiculturalism? |
Milica Paranosic es una compositora serbia afincada en Estados Unidos y con un especial interés hacia la multiculturalidad. | Milica Paranosic is a Serbian composer settled in the United States and with a special interest towards multiculturality. |
También escogieron estaciones en diferentes distritos y barrios para ilustrar la diversidad y la multiculturalidad de la ciudad. | They also selected stations in different neighbourhoods illustrating the diversity and multiculturalism in the city. |
CT3 - Reconocer la diversidad y la multiculturalidad a través de trabajo en un equipo de carácter interdisciplinario. | TS3 - Ability to recognise diversity and multiculturalism through the work of an interdisciplinary team. |
Qué es la multiculturalidad? | What is multiculturality? |
