mujercita

Tengo a la mujercita más hermosa de Hawaii, ¿de acuerdo?	I got the prettiest lady in Hawaii, all right?
Porque estoy intentando evitar a la mujercita.	Because I'm trying to avoid the little woman.
¿Quién deseaba ser la mujercita en casa, cosiendo, limpiando y cocinando?	Who wanted to become the little wife at home sewing, cleaning and cooking?
Y ahora mejor, con la mujercita a su lado que le ayudará...	And now with your dear wife here to help you.
Debía dejar a la mujercita usar el volante alguna vez.	You must have let the little woman behind the wheel once in a while.
¿Quieres decir que alguien trata de birlarle la mujercita al doctor?	You mean some guy's trying to get away with the doc's little woman?
¿Y qué ha hecho la mujercita?	And what's the little woman been doing?
Hay luego el recurso de la profesión, con la mujercita, con el caballero.	Then there is the profession's appeal, with the woman, with the knight.
¿Y donde está la mujercita?	And where's the little woman?
Es el nombre real de la mujercita.	That's the little woman's real name.
Dale mis saludos a la mujercita.	Say hi to the little woman for me.
¿Dónde está la mujercita?	Where's the little woman?
¿Qué pasó con la mujercita?	What about the little woman?
Si es la mujercita.	If it isn't the little wife.
¡Despierta! Entonces, dime, ¿Dónde llevas a la mujercita, eh?	Wake up! So, tell me, Where were you taking the little woman, huh?
¡Despierta! Entonces, dime, ¿Dónde llevas a la mujercita, eh?	So, tell me, where were you taking the little woman, huh?
¿Desde cuándo soy la mujercita que debe sentarse en casa y no saber nada?	When did I become the little woman who's supposed to sit at home and know nothing?
La familia de la mujercita.	The little woman's family.
Yo sé dénde està el tesoro, pero necesito a la mujercita para recuperarlo.	Now, I know where the treasure is, but I need the little woman to claim it.
Y la mujercita, a la que llamamos histérica, sola y triste, ¿no es aún un misterio para nosotros?	And the little woman, whom we call hysterical, alone and unhappy, isn't she still a riddle for us?