la movida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He has coordinated various editions of poetry and philosophy, such as Antología de poetas suicidas (1989 and 2005), Sólo se vive una vez: Esplendor y ruina de la movida madrileña (1991) and Heráclito.	Ha preparado y coordinado diversas ediciones de poesía y filosofía, como Antología de poetas suicidas (1989 y 2005), Solo se vive una vez: Esplendor y ruina de la movida madrileña (1991) y Heráclito.
Crónica de una dominación cultural (Capitán Swing, 2014) and Espectros de la movida: por qué odiar los años 80 (Akal, 2018) and wrote about music in the collective book CT o la Cultura de la Transición.	Crónica de una dominación cultural (Capitán Swing, 2014) y Espectros de la movida: por qué odiar los años 80 (Akal, 2018) y responsable de la parte musical del libro colectivo CT o la Cultura de la Transición.
In 2007 she was fashion adviser for the exhibition La Movida (El Águila and Alcalá 31, Madrid).	En el año 2007 fue asesora de moda en la exposición La Movida (El Águila y Alcalá 31, Madrid).
On Friday September 14 at 23h Crusader perform at the Sala La Movida de Mallorca.	El viernes 14 de septiembre a las 23h Amistades Peligrosas actuará en la Sala La Movida de Mallorca.
For one neighborhood food vendor, La Movida has already provided a valuable service in sharing its kitchen.	Para un vendedor de comida en el barrio, La Movida ya ha ofrecido un servicio valuable en compartir su cocina.
Rather than opening his own shop, Mason chose to sell his sandwiches at La Movida during lunch hours.	En lugar de abrir su propio local, Mason decidió vender sus sándwiches en La Movida durante las horas del almuerzo.
La Movida seen by Theophilus Gautier, Eduardo Mendoza, Montalban, Francisco Gonzales Ledesma, Paul Morand, Pedro Zarraluki and some others.	La Movida visto por Theophilus Gautier, Eduardo Mendoza, Montalban, Francisco Gonzales Ledesma, Paul Morand, Pedro Zarraluki y algunos otros.
Land on La Movida one of the greatest exponents of rockabilly made in our country for the past 25 years.	Aterriza en La Movida uno de los mayores exponentes del rockabilly hecho en nuestro país durante los últimos 25 años.
To the plates before and after the concert with a Special of LA MOVIDA de los 80, SHELBY DJ!	A los platos antes y después del concierto con un Espacial de LA MOVIDA de los 80, SHELBY DJ!
Six nights a week, La Movida will be a wine bar that serves small plates created by Michael Mauschbaugh, of the Sous Beurre Kitchen pop-up.	Seis noches a la semana, La Movida tendrá una barra de vinos que servirá pequeños platos creados por Michael Mauschbaugh, de la cocina pop-up Sous Beurre.
One table at La Movida already features some images from the old walls and Meadows has plans to include other parts of the murals in the restaurant.	Una mesa en La Movida ya tiene algunas imágenes de los viejos muros y Meadows tiene planes de incluir otras partes de los murales en el restaurante.
That's why the La Movida nightclub in Cayo Largo has become a mecca for seekers of the Caribbean's hottest and most intense nights out.	Por eso, en Cayo Largo del Sur la discoteca La Movida se ha convertido en una cita imprescindible para los que quieren disfrutar de todo el calor de las noches del Caribe más intenso.
Experience the exceptional Gabi Club–a sophisticated chill out zone with an ambience that typifies the free-spirited La Movida movement, where guests can enjoy music and cocktails on luxurious Balinese beds.	Experimente el excepcional Gabi Club, una sofisticada zona chill out con un ambiente que recoge el espíritu libre de La Movida, donde podrán escuchar música y tomar cócteles en las lujosas tumbonas balinesas.
The Spanish capital has beautiful monuments like the Almudena Cathedral, the Royal Palace and so many curious districts like La Latina or Chueca, besides the origins of La Movida.	Cuenta con monumentos bellos como la Catedral de la Almudena, el Palacio Real y con curiosos barrios como La Latina o Chueca, además de ser el lugar donde surgió la conocida Movida Madrileña.
The Spanish capital has beautiful monuments like the Almudena Cathedral, the Royal Palace and so many curious districts like La Latina or Chueca, besides the origins of La Movida.	Cuenta con monumentos bellos como la Catedral de la Almudena, el Palacio Real y con curiosos barrios como La Latina o Chueca, además de ser el lugar donde surgió La Movida y la capital de España.
Another important moment in Spain's musical history was the counterculture movement known as la Movida Madrileña (the Madrid Scene), which emerged in the capital city around 1980, showing influences from British punk and new wave.	Otro momento importante en la historia de la música en español fue el movimiento contracultural bautizado como la Movida Madrileña, surgido en torno a 1980 en la capital, y en el que se perciben las influencias del punk y la new wave británicas.