mordacidad

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

¡Sí, la mordacidad es contagiosa!	Yes, mordancy is infectious!
Una escritura que puede maniobrar con destreza entre la mordacidad contenida y la ternura, el realismo y la abstracción, la precisión descriptiva y la solidez narrativa.	Writing which skilfully manoeuvres among restrained acid wit and tenderness, realism and abstraction, precision of description and solidity in narrative.
Sin duda, el graffitero más famoso que utiliza la técnica del stencil es Banksy, que ha dejado muestras de la mordacidad de su creatividad, de su humor ácido y de sus obras reivindicativas en las paredes de casi todo el mundo.	Surely, the most famous graffiti used technique is Banksy stencil, has left the sharpness of samples creativity, his humor and his works on the walls of claiming almost everyone.
La mordacidad de su voz hizo que el rubor afluyera al rostro del teniente, que le volvió la espalda sin responder.	The edge of his voice brought a flush to the lieutenant's face and he turned away without answering?
La mordacidad de esta reflexión filosófica impregna de humor el acto principal del titiritero: dar vida a lo inanimado y convocar a las personas en torno a esta brujería.	The sharpness of this philosophical reflection pervades the mood in the main act of the puppeteer: to give life to the inanimate and to convene people around this sorcery.
La mordacidad de la crítica de Silvia sobre el espectáculo de baile de su nieta nos impactó.	The sharpness of Silvia's criticism of her granddaughter's dance performance shocked us.