morbilidad

Son muchas las evidencias de la morbilidad provocada por esta sustancia.	There are many evidences of morbidity caused by this substance.
Promover hábitos saludables reduce la mortalidad y también la morbilidad.	Promoting healthy habits reduces mortality and also morbidity.
Los embarazos precoces contribuyen a la mortalidad y la morbilidad materna.	Early pregnancies contribute to maternal mortality and morbidity.
El proyecto es un intento de reducir la mortalidad y la morbilidad materna.	The project is an attempt to reduce maternal mortality and morbidity.
Ninguno de los ensayos proporcionó datos sobre la mortalidad o la morbilidad.	None of the trials provided mortality or morbidity data.
Caracterización de la morbilidad materna severa en una Unidad de Cuidados Intensivos.	Characterization of the severe mother morbility in an Intensive Care Unit.
Detección de los casos que ya son incurables, lo que aumenta la morbilidad.	Detection of cases that are already incurable, leading to increased morbidity.
Se debe considerar con cuidado la morbilidad relacionada con el tratamiento.	The associated morbidity of the treatment must be considered carefully.
En los ovinos altamente susceptibles, la morbilidad puede alcanzar hasta el 100%.	In highly susceptible sheep, morbidity can be as high as 100%.
La osteólisis, la edad y su función preoperatoria son factores que modifican la morbilidad.	Osteolysis, age and preoperative function are factors that influence morbidity.
Sin embargo, la morbilidad de las mujeres es mayor y no está adecuadamente registrada.	Nevertheless, morbidity is higher in women and is not adequately registered.
Disminución de la morbilidad y mortalidad humana relacionadas con el frío [4.7]	Decreased cold-related human morbidity and mortality [4.7]
Se llama - incidencia o la morbilidad.	It's called - incidence or morbidity.
Debate general sobre la salud, la morbilidad, la mortalidad y el desarrollo.	General debate on health, morbidity, mortality and development.
Así pues, la malnutrición y la morbilidad infantiles se han incrementado.	Child malnutrition and illnesses have thus been on the rise.
Debe reducirse la mortalidad, la morbilidad y el sufrimiento relacionados con la malnutrición grave.	Mortality, morbidity and suffering associated with severe malnutrition are reduced.
Desde 1997, la morbilidad ha estado en franco incremento entre todos los grupos socioeconómicos.	Since 1997, morbidity has been in sharp increase among all social economic groups.
La presencia de variaciones adicionales en la morbilidad fue verificada por el tiempo de restricción.	The presence of additional variation in morbidity was verified by time restriction.
Si bien la morbilidad fue alta la mortalidad de los casos estudiados fue de cero.	Although morbidity was high, mortality of the cases studied was zero.
La edad de aparición y la morbilidad son muy variables y su progresión es impredecible.	The age of onset and morbidity are highly variable and progression is unpredictable.