monstruosidad

El vacío narrativo imaginario del presente lleva la marca de la monstruosidad sistémica de la historia moderna.
The narrative-imaginary vacuum of the present bears the imprint of the systemic monstrosity of modern history.
En El pintor y su modelo, primera sesión, analiza las conexiones entre el artista y la monstruosidad.
In the first session, The painter and his model, he analyses the connections between the artist and monstruosity.
Sea parte del debut de Bombshell cuando ella luche para salvar al presidente y su pueblo de la monstruosidad mecánica de un maníaco.
Be part of Bombshell's debut as she fights to save the president and her people from a maniac's mechanical monstrosity.
No, eso es un sí a usted, y un no a la monstruosidad Molly Ringwald que solo trataron de ponerme en.
No, that's a yes to you, and a no to the Molly Ringwald monstrosity they just tried to put me in.
Por esta misma razón, sigue existiendo una posibilidad infinitesimal, por medio de las luchas globales de clase de los trabajadores, para erradicar y aniquilar la monstruosidad capitalista.
For this very reason there still exists the infinitesimal possibility, by means of global workers class struggles, to eradicate and annihilate the capitalist monstrosity.
El impresionante Sonic X-Treme fue cancelado, lo que dejó a los fans del Sonic, propietarios de un Saturn, con la monstruosidad pre-renderizada que era Sonic 3D Blast.
Sonic 3D BlastGenesis / Saturn, 1996The awesome-looking Sonic X-Treme was cancelled, leaving Saturn-owning Sonic fans the pre-rendered monstrosity that was Sonic 3D Blast.
Ellos cabalgan a través de los cielos sobre aves poderosas, escalan las paredes de piedra de magnificas montañas colgantes, adorando a su diosa, y menosprecian la monstruosidad corporativa que ha invadido su hábitat en busca de recursos de valor incalculable.
They ride through the skies on powerful birds, climb the stony walls of magnificent hanging mountains, worship their goddess, and despise the corporate monstrosity that has invaded their habitat in search of priceless resources.
Algunas personas eligen ver la monstruosidad de este mundo.
Some people choose to see the ugliness in this world.
Esta es una admisión abierta de la monstruosidad de este sistema.
This is an open admission of the monstrosity of this system.
Ella miró con fijeza a la monstruosidad en la distancia.
She peered up at the monstrosity in the distance.
Ahora quedaba el invitado solo para terminar la monstruosidad.
Guest was now left alone to finish the monstrosity.
Básicamente, la monstruosidad tiene un carácter adquirido.
Basically, the eyesore has an acquired character.
No hay un castigo lo suficientemente grave para la monstruosidad que hizo.
There is not punishment severe enough for what you did.
En realidad, la monstruosidad inexorable ha continuado su marcha, con saña.
In fact, the juggernaut has continued to roll, and with a vengeance.
Esta habilidad puede reactivarse para lanzar Simbionte automáticamente sobre la monstruosidad.
This Ability can be reactivated to automatically cast Symbiote on his Monstrosity.
¿Viste la monstruosidad que compró?
Did you see the monstrosity that she bought?
Cuando el monstruo fallece, no hay ningunos rastros dejados seguir la monstruosidad.
When the monster passes away, there are no traces left to follow the monstrosity.
Los incidentes acababan en un punto muerto, con la monstruosidad derrotada pero no destruida.
Each incident ended in a stalemate, with the monstrosity defeated but not destroyed.
Me encargaré de esto y de la monstruosidad maloliente de esa mesa.
I'll take care of it... and the malodorous monstrosity on that table.
Adivino que la monstruosidad metálica será una descripción bastante exacta del coche.
I'm guessing tinny monstrosity will be a pretty accurate description of the car.
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com