la moneda extranjera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

NIC 21 Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda extranjera	IAS 21 The effects of changes in foreign exchange rates
Además, las observaciones presentadas por las partes interesadas sobre los precios de exportación se basaban en un tipo de cambio erróneo de la moneda extranjera correspondiente.	In addition, the comments submitted by an interested party on export prices were based on an erroneous quotation of the relevant currency.
Además, el influjo de la moneda extranjera ha fortalecido al régimen cubano.	Furthermore, the influx of foreign currency has strengthened the Cuban regime.
La siguiente lista muestra el cambio de la moneda extranjera al Sol (PEN).	The list below shows the change of foreign currency to Sol (PEN).
Se aplicarán las normas especiales siguientes al oro y a la moneda extranjera:	The following special rules shall apply to gold and foreign exchange:
Se aplicarán las normas siguientes al oro y a la moneda extranjera:	The following special rules shall apply to gold and foreign exchange:
Euros podrán ser aceptados pero la moneda extranjera mas común son los dólares.	Euros may be accepted but the most common foreign currency is the dollar.
Es posible cambiar la moneda extranjera en bancos y casas de cambio.	It is possible to exchange currency in banks and currency exchange agencies.
Usted puede cambiar la moneda extranjera a libra libanesa en cualquier banco o tienda.	You can exchange foreign currency for Lebanese pounds at any bank or shop.
El negociar de la moneda extranjera es el negociar de modernidades.	Foreign exchange trading is the trading of currencies.
Los dólares estadounidenses son la moneda extranjera más canjeable en México.	The US dollar is the foreign currency that is most widely exchanged in Mexico.
Los tipos a plazo que ofrece el costo fijo de la moneda extranjera.	Forward rates provides you with the fix cost of your foreign currency.
Las remesas enviadas hogar eran fuentes importantes del crédito de la moneda extranjera para financiar las importaciones.	The remittances sent home were important sources of foreign currency. credit to finance imports.
Había deuda exterior excesiva que requería cantidades excesivas de crédito de la moneda extranjera mantener.	There was excessive foreign debt requiring excessive amounts of foreign currency credit to service.
NIC 21 Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda extranjera	IAS 21 The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates
Cambio de divisas: cambiar la moneda extranjera se puede en el aeropuerto y en los hoteles.	Currency exchange You can exchange foreign currency at airports and in hotels.
De esta manera sabes exactamente cuánto dinero te queda en cualquier momento en la moneda extranjera.	This way you know exactly how much money you have left at any moment in the foreign currency.
Como en Venezuela hay un (lamentable) control cambiario, no existe la libre circulación de la moneda extranjera.	In Venezuela, there's an (unfortunate) exchange control that prevents the free flow of foreign currency.
Para resolver este intercambio entre un país y otro, la moneda extranjera, o la divisa, fue llevada.	To meet this exchange between one country and another, foreign exchange, or forex, was born.
¿Y la moneda extranjera?	What about foreign currencies?