momificación

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Este es un contraste marcado con el antiguo ritual egipcio de la momificación.	This is a stark contrast to the ancient Egyptian ritual of mummification.
Los egipcios lo usaban para la momificación y como perfume.	The Egyptians used it as perfume and mummification.
La tradición de la momificación póstuma de personas notables y faraones se hizo única.	The tradition of posthumous mummification of notable people and pharaohs became unique.
Nota: la reconstitución de una cueva de enterramiento guanche; esta tribu practicó la momificación.	Note: the reconstitution of a Guanche burial cave; this tribe practiced mummification.
Deseos, esperanzas, hasta tentativas: la momificación, la congelación o el transplante de cerebro.	Wishes, hopes, even attempts: mummification, refrigeration or brain transplant.
Solo había libros dispersos de hechizos e himnos, mitos y recomendaciones para la momificación.	There were only scattered books of spells and hymns, myths and recommendations for mummification.
En la historia egipcia, el corazón reemplazaba al corazón que se extraía durante la momificación.	In Egyptian history, the heart replaced the heart which was removed during mummification.
Sus esfuerzos son el mítico prototipo de la momificación y otros ritos funerarios del Antiguo Egipto.	Their efforts are the mythic prototype for mummification and other ancient Egyptian funerary practices.
El mineral fue utilizado en la momificación porque absorbe agua y se comporta como un agente de secado.	The mineral was used in mummification because it absorbs water and behaves as a drying agent.
Además de ser una variante del nombre de Thoth/Tutu, que perfeccionó el proceso de la momificación.	In addition to being a variant of the name Thoth/Tutu, who perfected the process of mummification.
Museo de la momificación 0.	Mummification museum 0.
Dos de los aspectos más duraderos del Antiguo Egipto son las pirámides y la práctica de la momificación.	Two of the most enduring aspects of Ancient Egypt are the Pyramids and the practice of mummification.
Los temas de la escritura, la religión, los recursos naturales y, por supuesto, la momificación se pueden explorar en profundidad en las distintas exposiciones.	The themes of writing, religion, natural resources and—of course—mummification can be explored.
Sorprendentemente, las técnicas e ingredientes utilizados para la momificación solo se han podido reconstruir en los últimos 15 años.	It is surprising to note that the techniques and ingredients used in mummification have only been understood within the last 15 years.
Las abejas usan propóleos como adhesivo, para manchar las grietas en las colmenas, ajustando el tamaño de la entrada y la momificación.	Bees use propolis as an adhesive, for smearing the cracks in the hives, adjusting the size of the notch and mummification.
Los egipcios imaginaban que el Espíritu volvía al cuerpo que había animado; de allí la idea de la momificación de los cadáveres.	The Egyptians imagined that the Spirit returned to the body in which it had lived; hence the idea of mummification of corpses.
Augustine [354 - 430] también participó en la controversia y en uno de sus sermones tronado contra la momificación poderosamente [celos profesionales?]	The great St. Augustine [354 - 430] also took part in the controversy and in one of his sermons thundered against mummification, forcefully [professional jealousy?]
Adoptaron la momificación egipcia antigua y la forma de secado primera y la segunda pierna que es lo que los arqueólogos en sus investigaciones.	The adopted the ancient Egyptian mummification and the ways the first and second drying his leg that is what archaeologists in their research.
Pero la promesa de la vida eterna era tan atractivo, que no era mucho antes de que los egipcios ricos comenzaron a inscribirse para la momificación, también.	But the promise of eternal life was so alluring, that it wasn't long before wealthy Egyptians began signing up for mummification, too.
Se creía que Yinepu les dio los deberes funerarios de la momificación, la apertura de la boca, el entierro de Wesir y todos los hombres.	It was believed that Yinepu gave them the funerary duties of mummification, the Opening of the Mouth, the burial of Wesir and all men.