mimosa

Por primera vez en la historia de la perfumería, Champs-Élysées pone de manifiesto toda la belleza de la mimosa.	Champs-Elysées highlights all the beauty of mimosa for the first time in perfumery.
Además de la mimosa tradicional, tu novia seguro que también se merece un regalo un poco más sofisticado, ¡como una joya personalizada!	In addition to the traditional mimosas, your girlfriend also deserves a more precious gift, like personalised jewellery!
Además de la mimosa tradicional, tu novia seguro que también se merece un regalo un poco más sofisticado, ¡como una joya personalizada!	In addition to the traditional mimosas, your girlfriend also deserves a more precious gift, like personalized jewelry!
La elección fue casi obligatoria: la mimosa es una de las pocas plantas que florecen a principios de marzo.	The choice was almost obligatory: mimosa is one of the few plants to be flowered at the beginning of March.
Aquí puede encontrar la mimosa Maurs, la gran genciana amarilla de higos, arándanos y castaños, especialmente en el sur y oeste del departamento.	Here you can find the Maurs mimosa, the great yellow gentian of figs, blueberries and chestnut trees, especially in the south and west of the department.
La mimosa modesto — la planta muy hermosa.	Mimosa bashful—very beautiful plant.
Uno de ellos es la Mimosa Hostilis, que también ha sido utilizada en rituales a lo largo de los siglos.	One of them is Mimosa Hostilis, which also has been used ritually for centuries.
La Mimosa hostilis contiene el alucinógeno triptamina, un compuesto también producido por los mamíferos, aunque en cantidades minúsculas.	Mimosa hostilis contains the visionary tryptamine, the same compound produced in mammals, albeit in trace amounts.
Asociada con las fuerzas cósmicas, se cree que los chamanes usaban la Mimosa hostilis como medio para surcar el universo.	Linked to cosmic forces, shaman are said to use Mimosa hostilis as a means of traversing the universe.
La Mimosa hostilis es una planta robusta, que crece por toda Sudamérica, llegando incluso al sur de México.	Mimosa hostilis is a hardy plant species found throughout South America and even as far north as southern Mexico.
La Mimosa hostilis tiene un efecto leve, e induce un viaje más manejable que el que se experimenta cuando se consume psilocibina.	Mimosa hostilis is significantly more mild, inducing a trip more manageable than the one experienced by ingesting psilocybin.
Puede que la Mimosa hostilis suene un poco intimidante, pero en dosis pequeñas, es ideal para quienes buscan purgar su mente de bloqueos mentales y físicos.	Mimosa hostilis may sound intimidating, however, in small doses, those looking to purge their mind of mental and physical blocks will be pleasantly surprised.
Para obtener una buena iluminación espiritual, se recomienda preparar la Mimosa Hostilis con Peganum harmala; juntas, estas dos hierbas proporcionan períodos de gran lucidez.	For the best spiritual enlightenment, users are recommended to prepare Mimosa hostilis with Peganum harmala; together these two ancient herbs work to bring about periods of profound clarity.
De hecho, esta actividad de la Jurema ha puesto en duda la teoría común de IMAO y DMT - porque la Mimosa no contiene ningún compuestos inhibidor de MAO.	In fact, this activity of Jurema has casted doubt on the common theory of MAOI and DMT - because Mimosa does not contain any MAO inhibiting compounds.
Machaya dijo otras minas en la provincia como la Mimosa, Murowa y Unki había puesto en el lugar de la comunidad los proyectos notables, pero los mineros de cromo se estaban quedando atrás y fueron en cambio destruir el medio ambiente.	Machaya said other mines in the province like Mimosa, Murowa and Unki had put in place notable community projects, but chrome miners were lagging behind and were instead destroying the environment.
El día siguiente, remueve cuidadosamente la mimosa de la nevera.	The next day, carefully remove the cooled mimosa from the fridge.
Repite los pasos 2-5 tres veces, manteniendo la mimosa y la caapi separadas.	Repeat steps 2-5 three times, keeping the mimosa and caapi separate.
Ciertamente, el árbol más vistoso en esta época es la mimosa (Acacia dealbata).	Indeed, the most attractive tree at this time is the mimosa (Acacia dealbata).
En este gel - toda la ternura del aroma solar de la mimosa.	In this shower gel - all tenderness of solar aroma of a mimosa.
Deberíamos poder reproducir el comportamiento de la mimosa sin tocarla.	We should be able to create the behavior of the mimosas without actually touching it ourselves.