mida

Estos trece artista han trabajado con solo dos condiciones: la mida de l'obra (50 × 70) y que su obra gire alrededor del retrato.	These thirteen artists have worked with only two conditions: the measure of l'work (50 × 70) and his work revolves around the portrait.
Segçun cualquiera de las formas en que se la mida, incluido el Índice de Equidad de Género de Social Watch, existe urgente necesidad de avances en esta área.	By any measure, including Social Watch's Gender Equity Index, there is urgent need of progress in this area.
Por ejemplo, si el nivel de calcio es de 9.6 esta semana y tiene la glándula paratiroidea funcionando normal, el nivel de calcio fluctúa muy poco y será de entre 9.4 y 9.8 cada vez que la mida la mayor parte de su vida.	For instance, if your calcium level is 9.6 this week and you have normal parathyroid glands, your calcium will be between 9.4 and 9.8 every time you measure it for most of your life.
Los periodistas que violen el decreto pueden ser condenados hasta a dos años de cárcel y la independencia de la MIDA se pone en tela de juicio.	Violating the decree is punishable by up to two years in prison and the MIDA's independence is questionable.
Asimismo, en dicha carta, el TUC exigió al gobierno que impidiera que la MiDA siguiera adelante con la Conferencia de Constructores y garantizara que se tomaran medidas urgentes para considerar las opciones propuestas por el Sindicato.	The TUC in the letter further impressed on government to stop MiDA from going ahead with the Bidders' Conference and to ensure that prompt measures are taken to consider the options proposed by the Union.