la meta
-the goal
Ver la entrada para meta.

meta

Esta es la meta principal para esta ronda de evolución.
This is the major goal for this round of evolution.
Todas las comisiones trabajan constantemente para alcanzar la meta fija.
All commissions work constantly to reach the fixed goal.
No importa lo que la meta personal, todos son bienvenidos.
No matter what the personal goal, everyone is welcome.
Pero ¿cual es la meta final de esta tarea dificultosa?
But what is the ultimate goal of this daunting task?
El alto rendimiento es siempre la meta principal de Yii.
High performance is always a primary goal of Yii.
Solo el Testigo en ti es la meta genuina.
Only the Witness in you is the genuine goal.
¿Joomla! tiene una configuración global para la meta descripción, no?
Joomla! has a global setting for meta description doesn't it?
Pero si tuviese éxito, la meta final se habría conseguido.
But if it succeeded, the final goal would have been attained.
Esta es la meta personal de todos los ocultistas.
This is the personal aim of all occultists.
Esa es la meta primaria de la misión Antares.
That is the primary goal of the Antares mission.
DVD Ripper for Mac puede ayudarle a alcanzar la meta.
DVD Ripper for Mac can help you achieve the goal.
Empieza con la meta que hayas establecido para tu negocio.
It starts with the goal you've set for your business.
Y la meta que emana de ella comparte su totalidad.
And the goal which stems from it shares its totality.
Entonces deberíamos saber cuál es la meta de la vida.
Then we should know what is the goal of life.
Esta postura es la meta que usted necesita alcanzar.
This posture is the goal that you need to achieve.
Estas medidas podrían desbloquear otros $70 mil millones hacia la meta.
These measures could unlock another $70 billion toward the goal.
Y algunos sombría determinación, Si quieres llegar a la meta.
And some grim determination, If you want to reach the goal.
Vivieron como yoguis-karma con la meta de un mundo feliz.
They lived as karma-yogis for the goal of a happy world.
Explica que la meta es de entre 10 y 20 personas.
Explain that the goal is between 10 and 20 guests.
Esto es el fin y la meta de nuestra vida terrestre.
This is the end and goal of our earthly life.
Palabra del día
el guion