mentira

Y esta fue quizás la mentira más grande de todas.	And this was perhaps the biggest lie of all.
Con ninguna consecuencia específica, los riesgos de la mentira son bajos.	With no specific consequence, the risks of lying are low.
La peor parte de la mentira es que se acumula.	The worst part of lying is that it accumulates.
Así, recurrió a la mentira para ocultar su culpa.	So he resorted to falsehood to conceal his guilt.
¡Colson dijo la mentira más grande de todos los líderes Evangélicos!	Colson told the biggest lie of all Evangelical leaders!
En el tribunal, la mentira es a menudo recompensado y raramente castigados.	In court, lying is often rewarded and rarely punished.
Siempre es mejor la verdad amarga que la mentira dulce.	Bitter truth is always better than a sweet lie.
La psicología de la mentira de un niño es un tema especial.	The psychology of lying a child is a special topic.
Características no deseables: Son aquellas como la mentira y la obstinación.	Undesirable characteristics: These are ones such as lying and stubbornness.
Puede hundirse en el pantano de la mentira y de la deshonestidad.	He can flounder in the swamps of falsehood and dishonesty.
Por el contrario, la injusticia está relacionada con el mal y la mentira.	On the contrary, injustice is related to evil and falsehood.
Y también está la mentira paterna más popular de la historia.	And then there's the most popular parental lie in history.
Hemos traído la mentira en nuestra vida cotidiana.	We have brought falsehood into our everyday lives.
Esta es la mentira más grande de todas.	This is the biggest lie of all.
Bueno, gracias por la mentira muy halagadora.	Well, thank you for the very flattering lie.
Es decir, si hemos practicado la mentira recibiremos mentira.	That is, if we have practiced lying we receive lying.
Se había buscado la mentira como su refugio.	They had sought falsehood as their shelter.
Por supuesto, la mentira más seria es acerca de nuestros logros espirituales.	Of course, the most serious lie is about our own spiritual attainments.
O con la mentira constitucionalista o con el fantasma de la independencia.	Or with the constitutionalist lie or with the phantom of independence.
Este fue el primer contacto de Albert con la mentira.	This was Albert's first contact with deceit.