la mela

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las mujeres del pueblo vestido con sus mejores ropas de colores y adornos para la mela de cinco días.	The village women dress in their best colourful clothes and finery for the five-day mela.
Durante los días de la mela, el lago de otro modo tranquilo es envuelto con fervor religioso.	During the days of the mela, the otherwise tranquil lake is engulfed with religious fervor.
No olvidemos las manzanas Val di Non, que ofrece una rara visión de colores y aromas, dove vengono prodotte la mela golden delicious e la renetta.	Let us not forget the Val di Non apples which offers a rare sight of colors and scents, dove vengono prodotte la mela golden delicious e la renetta.
Situado entre Puerto Real y Boquerón, en un sector conocido como La Mela.	Located between Puerto Real and Boqueron, on a sector known as La Mela.
Cayo del Sol es un complejo cerca de la playa La Mela en Cabo Rojo.	Cayo del Sol is a complex near La Mela beach at Cabo Rojo.
Informa al La Mela di Roma Apartment con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform La Mela di Roma Apartment in advance of your expected arrival time.
La Mela Rossa, Póngase en contacto con nosotros ahora!	La Mela Rossa, Contact us now!
La mela o feria se lleva a cabo con motivo de Phalgun Sudi Dashmi y dura hasta Dwadashi.	The mela or fair takes place on the occasion of Phalgun Sudi Dashmi and lasts till Dwadashi.
La Mela Reale Bed And Breakfast cuenta con un restaurante y ofrece conexión WiFi gratuita en todas las zonas.	La Mela Reale Bed And Breakfast has a restaurant and features free Wi-Fi in all areas.
Excelente apartamento con vista al mar en un bonito complejo en la playa de La Mela en Cabo Rojo, Puerto Rico.	About this property Great apartment with ocean view on a beautiful complex at La Mela beach at Cabo Rojo, Puerto Rico.
También todos los preparamos para la organización de la Mela de Pascua 2014, que será de 16 abril-21 abril.	We also all get ready for the organization of the Easter Mela 2014 which will be from April 16th to April 21st.
Ambiente 2.5 La Mela Hotel de Roma está a 15 minutos a pie de Universidad de Roma Tor Vergata y Centro Comercial La Romanina.	Located in Rome, La Mela Hotel is within a 15-minute walk of University of Rome Tor Vergata and La Romanina Shopping Center.
Detalles Opiniones La Mela Hotel de Roma está a 15 minutos a pie de Universidad de Roma Tor Vergata y Centro Comercial La Romanina.	Located in Rome, La Mela Hotel is within a 15-minute walk of University of Rome Tor Vergata and La Romanina Shopping Center.
Según datos del comité organizador de la Mela, se prevé que 70 millones de peregrinos llegarán de todos los rincones de la India y otros países.	According to the Organizing Committee of the Mela, expected that 70 million pilgrims come from all over the India and other countries.
Ubicación del establecimiento La Mela Di Roma está en una fantástica zona de Roma (San Giovanni), a menos de diez minutos en coche de Coliseo y Termas de Caracalla.	Property Location Located in Rome (San Giovanni), La Mela Di Roma is within a 10-minute drive of Colosseum and Baths of Caracalla.
La Cueva del Tesoro, las pinturas rupestres de estilo levantino conservadas en La Mela, o el poblado agárico de Cariatiz nos hablan de su larga historia.	Cueva del Tesoro cave, the Levantine-style cave paintings to be seen in La Mela, and Argaric settlement of Cariatriz all tell us of its long history.
Via Alessandro Stoppato, 104, Roma, 173, IT Ubicación del establecimiento La Mela Hotel de Roma está a 15 minutos a pie de Universidad de Roma Tor Vergata y Centro Comercial La Romanina.	Via Alessandro Stoppato, 104, Rome, 173, IT Property Location Located in Rome, La Mela Hotel is within a 15-minute walk of University of Rome Tor Vergata and La Romanina Shopping Center.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción La Mela di Roma está situado en Roma, a solo 300 metros de la estación de metro de Re Di Roma, que conecta con la Plaza de España, la Fontana de Trevi y la estación de Roma Termini.	Check availability Map Quick description La Mela di Roma is just 300 metres from Rome's Re Di Roma Metro Station, offering links to the Spanish Steps, Trevi Fountain and Roma Termini Station.
En los alrededores del núcleo de población, los enclaves más interesantes son los llamados La Mela y Cariatiz, donde se encuentran cuevas con pinturas rupestres; y la ruta señalizada de Los Molinos del Río Agua, ideal para los aficionados al senderismo.	In the areas surrounding the populated town centre lie the most interesting enclaves called La Mela and Cariatiz, where caves with rock paintings can be found. There is also a signposted route called Los Molinos del Río Agua, ideal for hiking fanatics.