media luna

Zona 3: es la media luna restante temporal de la retina.	Zone 3 is the remaining temporal crescent of retina.
Voluntarios quitaron la media luna roja de ambulancias y la reemplazaron con el símbolo correcto.	Volunteers peeled the red crescent off ambulances and replaced it with the correct symbol.
Apenas me doy cuenta y la media luna aparece en algún rincón donde poso los ojos.	Crescent appears in some corner where I point my eyes.
A diferencia de otras articulaciones, él es abastecido de dos cartílagos (meniscos) que nadan en forma de la media luna.	Unlike other joints, it is supplied by two floating cartilages mooned (meniscuses).
En el centro del frontón hay el escudo de los franciscanos y la media luna luliana.	In the middle of the pediment is the coat-of-arms of the Franciscans and the Lullian half-moon.
Hay dos estrellas incrustadas en la media luna de oro u hoz en la parte baja del disco.	Two other stars are imbedded in the gold crescent or sickle at the bottom of the disk.
Una vez domesticado, el pequeño deletreo, desde la zona norte de la media luna fértil, se extendió al Cáucaso, los Balcanes y Europa central.	Once tamed, the small spelled, from the northern area of the fertile crescent, spread to the Caucasus, the Balkans and central Europe.
La sociedad de la media luna roja iraní expresó de nuevo su disposición para enviar ayuda humanitaria, y trabajadores de socorro y medicinas a Yemen.	The Iranian Red Crescent Society again expressed their readiness to send humanitarian aid, relief workers and medicine to Yemen.
La situación permaneció invariable hasta 1980, cuando Irán abandonó el antiguo símbolo persa –el león y el sol rojos– y adoptó la media luna roja.	This situation lasted until 1980 when Iran dropped the old Persian sign–the red lion and sun - in favour of the red crescent.
El rey de Playstation de Jordania y el archi-contrarrevolucionario rey de Arabia Saudí seguirán machacando sobre la amenaza existencial de la media luna chií.	The Playstation King of Jordan and the arch-counter-revolutionary King of Saudi Arabia will keep harping about the existential threat of the Shi'ite crescent.
Consiste en una gran meseta, cruzada por el río Noce y limita al sur con la media luna de Rotaliana y al noroeste con el Val di Sole.	It consists of a large plateau, crossed by the river Noce and borders to the south with the Rotaliana crescent and to the northwest with the Val di Sole.
Ubicada en el extremo sur de la media luna de Beach Tree, la amplia suite Kailani de un dormitorio emana la comodidad y el ambiente de una casa de playa hawaiana.	Set at the southern tip of the Beach Tree crescent, the expansive, one-bedroom Kailani Suite exudes the comfort and ambience of a Hawaiian beach home.
La sudadera de la media luna Postal Completa de características de cremallera en la parte delantera central reversible de la espiral y cómodos bolsillos abiertos, para mantener las manos calientes o para guardar sus pertenencias.	The sweatshirt Crescent Full Zip features zipper center front reversible spiral and comfortable front open pockets, to keep warm hands or to keep your belongings.
Este complejo se encuentra en la media luna oeste de la famosa isla de Palm Jumeirah, disfruta de vistas al Golfo Pérsico y ofrece habitaciones de lujo con balcón privado y acceso gratuito ilimitado al parque acuático Wild Wadi.	Situated on the West Crescent of the famous Palm Jumeirah and overlooking the Arabian Gulf, this resort offers luxurious rooms with private balconies and free unlimited access to Wild Wadi Waterpark.
Fecha indicada por la parte central de la media luna.	Date indicated by the half moon central hand.
Se puede decir porque la media luna se enfrenta a izquierda.	You can tell because the crescent faces left.
La cruz roja, la media luna roja y el cristal rojo.	The red cross, red crescent and red crystal.
Esta mañana, por primera vez, aprarecieron banderas con la media luna y la estrella.	This morning, for the first time, out came flags with crescent and star.
La manzana corten por la mitad y corten por la media luna.	Cut apple in half and cut a half moon.
Consola de Louis XVI, forma de la media luna con una caoba central del cajón.	Louis XVI console half moon shape with a central drawer mahogany.