mecánico

Un buen ejemplo es el campo de la mecánica cuántica.	A good example is the field of quantum mechanics.
Ahora bien, esto es un poco como la mecánica cuántica.	Now, this is a little bit like quantum mechanics.
Además, probablemente no mucho de la mecánica de por aquí.	Besides, probably not a lot of mechanics around here.
Claro, la mecánica cuántica sustenta la vida en algún nivel molecular.	Of course quantum mechanics underpins life at some molecular level.
Esto es lo más desconcertante de la mecánica cuántica.	That is the most bizarre thing of quantum mechanics.
Hey, apuesto a que sabe una cosa o dos acerca de la mecánica.	Hey, I bet you know a thing or two about mechanics.
Así que, creo que ese es el origen de la mecánica cuántica.	So, I believe that's the origin of quantum mechanics.
Esto también contiene d'Alembert principio de la mecánica.	This also contains d'Alembert's principle of mechanics.
Está dentro de la mecánica cósmica y hombre alguno lo detendrá.	It is within the cosmic mechanics and no man will stop it.
Echemos un vistazo a la mecánica de los anuncios de Facebook.	Let's take a look at the Facebook adstargeting mechanics.
¿Cuál es la correcta interpretación de la mecánica cuántica?	Um... What is the correct interpretation of quantum mechanics?
Allí enseñó la mecánica, la arquitectura y la astronomía.	There he taught mechanics, architecture and astronomy.
Puedo entender la mecánica cuántica, pero no puedo entenderte a ti.	I can understand quantum mechanics, but I can't understand you.
¿Cuál es la interpretación correcta de la mecánica cuántica?	Um... What is the correct interpretation of quantum mechanics?
Los principales cambios afectaron la mecánica de combate y destrucción.	The main changes affected the mechanics of combat and destruction.
Esto puede ayudarte a comprender la mecánica de las transacciones.	This can help you understand the mechanics of the transactions.
Inspirado por Arquímedes, Stevin escribió importantes trabajos sobre la mecánica.	Inspired by Archimedes, Stevin wrote important works on mechanics.
Somov originó un enfoque geométrico a la mecánica teórica en Rusia.	Somov originated a geometrical approach to theoretical mechanics in Russia.
Él desarrolló una manera de describir la mecánica cuántica usando matrices.	He developed a way of describing quantum mechanics using matrices.
Otros trabajos de Sokolov era en la mecánica celeste y hydromechanics.	Other work by Sokolov was on celestial mechanics and hydromechanics.