mayoría de edad

legal age

Bien, ella ha llegado a la mayoría de edad, Saheb.	Well, she has come of age, Saheb.
Cuando llegué a la mayoría de edad, me convertí en institutriz.	When I came of age, I became a governess.
A medida que la historia continua, Hércules llega a la mayoría de edad.	As the story continues, Hercules comes of age.
Ahora, un reloj de pulsera siempre se entrega como un regalo por la mayoría de edad.	Now, a wristwatch is often given as a coming-of-age present.
¡Bienvenido a la mayoría de edad, tío!	Welcome to adulthood, man!
¡Bienvenido a la mayoría de edad, tío!	Welcome to adulthood, man!
Hoy llegué a la mayoría de edad y solemnemente recibí la corona de mi padre.	Today I came of age and I solemnly received my father's crown.
Y marcó la mayoría de edad para la Tierra.	And it marked the coming of age for Earth.
Las leyes provinciales y territoriales fijan la mayoría de edad.	Provincial and territorial laws determine the age of majority.
La Sra. Shin pide aclaraciones sobre la mayoría de edad.	Ms. Shin requested clarification of the age of majority.
Se alcanza la mayoría de edad a los 18 años.	Majority shall be attained at the age of 18 years.
Agosto Seminario sobre la mayoría de edad en Ghana, Accra.	August Seminar on the Age of Majority in Ghana, Accra.
Cumplió la mayoría de edad y se mudó hace años.	She came of age and she moved out years ago.
En principio, la mayoría de edad queda fijada en los 18 años.	In principle, the age of majority is set at 18 years.
Ese fue el año que bajaron la mayoría de edad a 13.	That was the year they lowered the legal age to 13.
Sin embargo, aún no ha alcanzado la mayoría de edad.	But he had not reached the age of majority.
Individios con edades a la mayoría de edad legal en su jurisdicción.	Individuals under the legal age of majority in their jurisdiction.
El Parlamento Europeo está llegando a la mayoría de edad.	The European Parliament is coming of age.
En Islandia, la mayoría de edad es a los 14 años.	In Iceland, the age of consent is 1 4.
En Honduras se alcanza la mayoría de edad a los 21 años.	The age of majority in Honduras is 21 years.