la matinée

La matinée comienza en un rato.
The matinee's going to start soon.
¿Qué te trae hasta la matinée de las señoras mayores?
What brings you to the old lady matinee?
Saldré a comprar la tela después de la matinée.
I'll get the material after the matinee.
En las funciones de la matinée, los precios son iguales para todos los asientos.
At a matinee the price is the same for all seats.
Mi padre me va a llevar a la matinée del sábado.
My father is taking me to the Saturday matinée.
La matinée se ha convertido en una maravillosa tradición en el EC y en un punto clave cultural para la región.
The matinée has become a wonderful EC tradition and a cultural highlight for the region.
El domingo por la noche, después de la Matinée, y acompañados por hermosos arcoíris, algunos armaron sus tiendas de campaña.
On Sunday evening after the Matinée, accompanied by beautiful rainbows, some early birds built up their sleeping tents.
Justo cuando todos los visitantes habían regresado a casa, y se había desmantelado el café de la Matinée, un hermoso arcoíris doble apareció por encima del gran lago Alpsee y de Immenstadt.
Just when all the guests had returned home and stage and Matinée café were dismantled, a beautiful double rainbow appeared across the Great Alpsee Lake and Immenstadt.
Palabra del día
el dormilón