mastectomía

Estas cirugías son muy caros, en especial la mastectomía completa.
These surgeries are very expensive, especially the full mastectomy.
En el pasado, el tratamiento habitual del CDIS fue la mastectomía.
In the past, the customary treatment for DCIS was mastectomy.
Hasta hace poco tiempo, el tratamiento habitual del CDIS era la mastectomía.
Until recently, the customary treatment of DCIS was mastectomy.
Esta cirugía se puede llevar a cabo durante la mastectomía misma o posteriormente.
This surgery can be performed during mastectomy itself or later.
Esto se hará ya sea al momento de la mastectomía o posteriormente.
This will be done either at the time of mastectomy or later.
Pingback: Ganchillo para la autoestima después de la mastectomía |
Pingback: Crochet for Self-Esteem after Mastectomy |
La mastectomía y la mastectomía doble son medidas drásticas.
Mastectomy and double mastectomy are aggressive steps.
Muchos de esos riesgos son los mismos que los riesgos de la mastectomía.
Many of these risks are the same as the risks for mastectomy.
Algunas veces, es difícil saber si la tumorectomía o la mastectomía es la mejor.
Sometimes, it is hard to know whether lumpectomy or mastectomy is best.
Muchos de los riesgos son los mismos que los riesgos de la mastectomía.
Many of the risks are the same as the risks for mastectomy.
Esta cirugía se puede llevar a cabo al mismo tiempo que la mastectomía o posteriormente.
This surgery can be performed at the same time as mastectomy or later.
La mayoría de las mujeres se recupera bien después de la mastectomía.
Most women recover well after mastectomy.
Tomar decisiones sobre la mastectomía o la lumpectomía y otros tratamientos puede dejarte emocionalmente agotada.
Making decisions about mastectomy or lumpectomy and other treatments can leave you emotionally drained.
¿Mi plan cubre la mastectomía?
Does my plan cover mastectomy?
Un buen resultado de la mastectomía.
A good mastectomy result.
Se recomienda la mastectomía antes que la lumpectomía y la radiación en esta etapa del embarazo.
Mastectomy is recommended over lumpectomy and radiation at this stage of the pregnancy.
A veces, la mastectomía requiere hospitalización.
Mastectomy sometimes requires a hospital stay.
Muchas mujeres se van a casa con drenajes aún puestos en el pecho después de la mastectomía.
Many women go home with drainage tubes still in their chest after mastectomy.
Generalmente transcurren unos 10 años entre la mastectomía y la aparición de este problema.
The average time between mastectomy and the appearance of lymphangiosarcoma is about 10 years.
Biopsia pectoral del ganglio linfático: para los pacientes que pueden no requerir la radioterapia postoperatoria después de la mastectomía.
Pectoral lymph node biopsy: for patients who may not require post-operative radiotherapy following mastectomy.
Palabra del día
embrujado