la masa de tarta
- Ejemplos
I siempre uso mi procesador para hacer la masa de tarta. | I always use my processor to make pie dough. |
Verter la mezcla de flan muy lentamente sobre la masa de tarta. | Pour the flan mixture very slowly over the cake batter. |
Chill a, rodar y TA DA – usted tiene la masa de tarta. | Chill it, roll it and TA DA–you have pie dough. |
INCORPORAR las nueces y las pasas de uva, verter en la masa de tarta. | FOLD in walnuts and raisins; pour into pie shell. |
¿Lo quieres tipo de incorporado, al igual que que la masa de tarta. | You want it kind of incorporated, just like that pie dough. |
INCORPARAR la crema batida, el jugo de limón y la canela; verter en la masa de tarta. | FOLD in whipped topping, lemon juice and cinnamon; pour into pie shell. |
PRESIONAR los dientes del tenedor hacia abajo para dejar marquitas alrededor de los bordes de la masa de tarta. | PRESS back of fork down to leave marks all around edge of crust. |
INCORPORAR la avena, las nueces, las pasas de uva y los trocitos de chocolate; VERTER en la masa de tarta. | FOLD in oats, walnuts, raisins and chocolate pieces; pour into pie shell. |
PRESIONAR los bordes de la masa de tarta de arriba contra los de la de abajo para sellarlos. | PRESS the top crust down onto bottom crust at the edges to seal. |
Nota: A pesar de que el flan se vierte encima de la masa de tarta, se hundirá en la parte inferior del pan. | Note: Even though the flan is poured on top of the cake batter, it will sink to the bottom of the pan. |
Cortar las manzanas en rodajas y unitene una parte de la masa de tarta, junto con las nueces picadas grossolanamente.Versate la mezcla en un molde con un diámetro de 28 cm forrada con papel pergamino. | Cut the apples into slices and unitene a part of the pie dough, along with the chopped walnuts grossolanamente.Versate the mixture into a cake tin with a diameter of 28cm lined with parchment paper. |
El pastelero azucaró la masa de tarta y la horneó. | The baker sugarcoated the pie crust and baked it. |
Hice la masa de tarta mezclando harina, almendras, azúcar impalpable y manteca. | I made the dough for the cake mixing flour, almonds, icing sugar and butter. |
Parece que la masa de tarta tenía que hornearse un poco más. | It seems like the cake batter needed to cook for a little bit longer. |
Vierta la mezcla en la masa de tarta cocida, y cubra con el queso. | Pour the mixture into the baked pie crust, and then top with the cheese. |
La masa de tarta es lo opuesto. | Pie crust is just the opposite. |
