la manzana de adán

Traductor
Ejemplos

La glándula tiroides está situada en la parte delantera del cuello, cerca de la manzana de adán.	The thyroid gland is located at the front of your neck, near the Adam's apple.
Es decir, la manzana de Adán y la de...	I mean, the Adam's apple and the...
Cómo es la cirugía para remover la manzana de Adán?	How is surgery to remove the Adam's apple?
Es decir, la manzana de Adán y la de...	I mean, the Adam's apple and the...
El punto de fusión forma una proyección subcutánea conocida como la manzana de Adán.	The point of fusion forms a subcutaneous projection known as the Adam's apple.
No puedo ver la manzana de Adán.	I can't see the Adam's apple.
Se hace una incisión en el cuello, generalmente justo bajo la manzana de Adán.	An incision is made in the neck, usually just under the Adam's apple.
Que se lo digan a la manzana de Adán.	Tell that to your Adam's apple.
Estoy palpando el lugar correcto de entrada debajo de la manzana de Adán.	I am feeling for the correct place of entry below the Adam's apple.
El chakra Vishuddhi, localizado en tu garganta, en la manzana de Adán o la epiglotis.	The Vishuddhi chakra, located in your throat, at the Adam's apple or the epiglottis.
Encuentra la manzana de Adán de Max.	Find Max's Adam's apple.
Las paredes delanteras sobresalen del cuello para formar lo que la mayoría de las personas llama la manzana de Adán.	The front walls stick out from the neck to form what most people call the Adam's apple.
Use los músculos de la garganta para detener la manzana de Adán en su punto más alto durante un par de segundos.	Use your throat muscles to stop your Adam's apple at its highest point for a couple of seconds.
Un bulto o nódulo, en la parte frontal del cuello, cerca de la manzana de Adán;	A lump or nodule in the front of the neck near the Adam's apple;
¿Qué? ¿El de la mano en la manzana de Adán y la otra en la banana de Adán?	You know, the one hand on the Adam's apple, the other one's on the Adam's banana?
La glándula tiroides está situada en la parte inferior del cuello, debajo de la manzana de Adán, envuelto alrededor de la tráquea (tráquea).	The thyroid gland is located in the lower part of the neck, below the Adam's apple, wrapped around the trachea (windpipe).
Resúmenes En un procedimiento de paratiroidectomía, se hace una pequeña incisión horizontal justo debajo de la manzana de Adán para tener acceso a las glándulas paratiroides.	In a parathyroidectomy procedure a small horizontal incision is created just under the Adam's apple to get access to the parathyroid glands.
Otro lugar para medir su pulso es justo al lado de la manzana de Adán, en la zona blanda a un lado de su cuello.	Another place to measure your pulse is just to the side of your Adam's apple, in the soft area at the side of your neck.
A veces en medicina hay que aceptar grandes misterios de la vida, como los círculos en las cosechas o lo de la manzana de Adán.	Sometimes in medicine you have to chalk it up to one of life's great mysteries, like crop circles, or this gal's Adam's apple.
Para medir el pulso en el cuello, coloque los dedos índice y medio al lado de la manzana de Adán en la depresión ligera y suave.	To measure the pulse on the neck, place the index and middle fingers just to the side of the Adam's apple, in the soft, hollow area.