la mancha blanca
- Ejemplos
Enfermedad 4.64 de Egkefalaggejaki ' (peligro de la degeneración de la mancha blanca /negra referente al medio) | Egkefalaggejaki' illness 4,64 (danger of degeneration of blot concerning the mean) |
Ahí vimos con claridad la mancha blanca en la base de las primarias. | At that moment we could see th white spot on the base of the primaries. |
Pues, el término picazo está asociado con la definición de la mancha blanca en la frente. | The word picazo is associated to the definition of the white mark on the head. |
Finalmente, Diablo podría ser considerado como albo por la mancha blanca sobre la mano derecha. | Finally, Diablo could also be classified as albo due to the white patch on his front right leg. |
Un anticuerpo primario o monoclonal se agrega a la mancha blanca /negra, que ata a la proteína del objetivo. | A primary or monoclonal antibody is added to the blot, which binds to the target protein. |
Las puntas de sus patitas son blancas y la mancha blanca de su pecho nos indica su cruce. | The tips of his legs are white and the white patch on his chest indicates his crossing. |
La primera técnica que borra desarrollada por el Dr. Edwin Southern se llama la mancha blanca /negra meridional. | Introduction The first blotting technique developed by Dr. Edwin Southern is called the Southern blot. |
Además, el sector tomó casi 4 años y medio para revivir tras los daños causados por el síndrome de la mancha blanca. | Furthermore, the sector took almost 4–5 years to revive following the damage inflicted by the white spot syndrome. |
En las forografías resultan por la mancha blanca o crean el efecto del brillo graso; | They in pictures turn out a white spot or create effect of a greasy luster; |
Ciertos estudios demostraron que la circulación de la retina inferior tunic está disminuida en casos de la degeneración de la mancha blanca /negra. | Certain studies showed that the circulation of tunic under retina is decreased in cases of degeneration of blot. |
Las bases en esta antena emparejarán con sus series complementarias del ARN en la mancha blanca /negra produciendo una molécula doble-trenzada de DNA-RNA. | The bases in this probe will pair with their complementary RNA sequences in the blot producing a double-stranded DNA-RNA molecule. |
Hay también una variedad tillandsii pon azul la bandera de tres colores con los pétalos azules y en la razón con la mancha blanca. | There is also a kind of a tillandsia blue a tricolor with blue petals and in the basis with a white spot. |
En relación con los bronces del molde, trabajando sobre todo con los bronces de París del DES de la sociedad y la mancha blanca /negra de Eugène. | Regarding the cast bronzes, working primarily with the Society des Bronzes de Paris and Eugène Blot. |
La técnica septentrional de la mancha blanca /negra es una manera clásica de analizar la presencia de una serie específica del ARN en una muestra. | Summary The northern blot technique is a classical way of analyzing the presence of a specific RNA sequence in a sample. |
Sin embargo, más nuevas y más avanzadas técnicas tales como immunohistochemistry, cytometry de flujo, e inmunofluorescencia son más exactas y sensibles comparadas a la mancha blanca /negra occidental. | However, newer and more advanced techniques such as immunohistochemistry, flow cytometry, and immunofluorescence are more accurate and sensitive compared to the western blot. |
Pero si la mancha blanca se estuviere en su lugar, y no se hubiere extendido, es la cicatriz del divieso, y el sacerdote lo declarará limpio. | But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean. |
Lamentablemente, debido a la naturaleza de la técnica, es a menudo imposible saber que ha habido un desvío hasta que usted tenga reflejado la mancha blanca /negra. | Unfortunately, due to the nature of the technique, it is often impossible to know that there has been an error until you have imaged the blot. |
Empero si la mancha blanca se estuviere en su lugar, que no haya cundido, es la costra de la apostema; y el sacerdote lo dará por limpio. | But if the bright spot stays in its place, and spreads not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean. |
Es por eso que en Asia aparecieron, primero, los virus de la mancha blanca, la cabeza amarilla, o el reciente síndrome de mortalidad temprana, que diezman sustancialmente las cosechas. | That is why in Asia appeared the white spot and the yellow head virus, or the recent syndrome of early mortality, which substantially decimate crops. |
LEV 13:23 Empero si la mancha blanca se estuviere en su lugar, que no haya cundido, es la costra de la apostema; y el sacerdote lo dará por limpio. | LEV 13:23 But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean. |
