la mala calidad

Esto se atribuyó a la mala calidad de la enseñanza.
This was attributed to poor teaching quality.
Si somos conscientes de que la mala calidad del aire afecta a nuestra salud.
On whether we are aware that poor air quality affects our health.
La causa principal de la mala calidad del aire es el transporte, especialmente los automóviles.
The main thing that contributes to poor air quality is transportation, especially cars.
Desde las vacunas hasta la mala calidad del agua, hay varias cosas que se deben tener en cuenta.
From vaccinations to poor water quality, there are a number of things to consider.
El tabaquismo, la mala calidad del aire y la presencia de productos tóxicos, influyen en la salud de nuestros pulmones.
Smoking, poor air quality and the presence of toxic products influence the health of our lungs.
Caro para la mala calidad de servicio al cliente.
Expensive for the poor quality of customer service.
Las desventajas del programa incluyen la mala calidad de algunas funciones.
The disadvantages of the program include poor quality of some functions.
El precio era demasiado alto para la mala calidad.
Price was too high for the poor quality.
Como siempre, pedimos disculpas por la mala calidad de la película.
As usual, we apologize for the poor quality of the film.
La revisión estuvo limitada por la mala calidad de los ensayos clínicos.
This review was limited by poor quality of clinical trials.
A menudo no es la falta de clientes o la mala calidad.
It is often not lack of customers or poor quality.
Los usurarios yadenuncian la mala calidad y fragilidad de las obras.
The users havealready denounced the bad quality and fragility of the works.
Otro de los graves problemas urbanos - la mala calidad del diseño.
Another serious urban problems - poor quality of design.
Estos nutrientes no fueron proporcionados por la mala calidad y raros comedores.
These nutrients were not provided by the poor quality and rare soup kitchens.
Las oportunidades que debería abrir la educación las cierra la mala calidad educativa.
Poor educational quality closes the opportunities that education should open.
Nunca competimos por la mala calidad barata.
We never compete through the cheap poor quality.
En toda Europa, los pasajeros se quejan de la mala calidad del transporte público.
Throughout Europe passengers are complaining about the deteriorating quality of public transport.
Pero desafortunadamente, esto no es muy útil por la mala calidad de imagen.
But unfortunately, this is not really helpful due to the terrible image quality.
En las fotografías, se puede comprobar la mala calidad de estos trabajos.
The poor quality of these restorations can be seen in the photographs.
Y sus negocios son afectados por las sequias y la mala calidad de agua.
And their business is affected by droughts or low water quality.
Palabra del día
congelar