madreselva

Presenta también notas florales como la magnolia y la madreselva.	There are also floral notes such as magnolia and honeysuckle.
Un híbrido de la madreselva de hoja perenne y áspero.	A hybrid evergreen honeysuckle and rough.
¿Es peligroso el uso medicinal de la madreselva?	Is the medicinal use of honeysuckle dangerous?
Barrer los resplandores sobre las laderas y la madreselva salvaje sospecha el aire.	Broom blazes upon the hill-sides and wild honeysuckle scents the air.
A la madreselva de los Alpes le gustan las posiciones soleadas o parcialmente sombreadas.	The alpine honeysuckle likes sunny or partially shaded positions.
Más información sobre la madreselva.	More information on honeysuckle.
¿Tiene buen olor la madreselva? Probablemente ya sabes la respuesta a esta pregunta.	Does honeysuckle smell good? You probably already know the answer to this question.
Es una fragancia notable en asociación con el musgo, la madera, la madreselva, el bálsamo y el sándalo.	It is a remarkable fragrance in association with moss, wood, honeysuckle, balsam and sandalwood.
La canción empieza con las notas cítricas, acompañadas del ritmo de las notas de la madreselva.	This song begins with notes of citrus, set to rhythm by airy notes of honeysuckle.
La pintura es de un full-length doble retrato de los pareja sentada en un cenador de la madreselva.	The painting is a full-length double portrait of the couple seated in a bower of honeysuckle.
La pintura es de un full-length retrato doble de los pareja sentada en un cenador de la madreselva.	The painting is a full-length double portrait of the couple seated in a bower of honeysuckle.
Vertemos las bayas preparadas de la madreselva en la cacerola, dormimos por su azúcar y es mezclado.	We pour out the prepared honeysuckle berries in a pan, we fill up them with sugar and we mix.
Por sus propiedades, la madreselva se emplea en el tratamiento de las afecciones respiratorias, tales como tos, asma o bronquitis.	Because of its properties, honeysuckle is used in the treatment of respiratory conditions, such as cough, asthma or bronchitis.
El corazón se presenta con notas cálidas y femeninas de gardenia, jazmín e ylang ylang, que desatan la luminosidad de la madreselva.	At the heart, sunny and feminine notes of gardenia, jasmine and ylang-ylang play with the lightness of honeysuckle.
Sin embargo, los frutos de la madreselva común, como en la mayoría de las madreselvas, son ricos en saponinas y contienen un principio tóxico (xilosteína).	However, common honeysuckle fruits, as in most honeysuckles, are very rich in saponins and contain a toxic principle (xylostein).
El corazón se presenta con notas cálidas y femeninas de gardenia, jazmín e ylang ylang, que desatan la luminosidad de la madreselva.	The heart takes over with the sunny, feminine notes of gardenia, jasmine and ylang-ylang, which play off the lightness of honeysuckle.
En el corazón, las notas solares y femeninas de gardenia, jazmín y ylang-ylang a juego con la ligereza de la madreselva.	The heart takes over with the sunny, feminine notes of gardenia, jasmine and ylang-ylang, which play off the lightness of honeysuckle.
He caminado cuando las noches estuvieron llenas del aroma de la madreselva, la vista de las luciérnagas y el sonido de las chotacabras.	I have walked when the nights were filled with the scent of honeysuckle, the sight of fireflies and the sound of whippoorwills.
Los usignuolos nos cantaron; su pequeña corriente tintineó y murmured sobre su manera; el olor de la madreselva salvaje llenó el aire de la noche.	Nightingales sang to us; his little stream tinkled and murmured upon its way; the scent of wild honeysuckle filled the night air.
Los aromas de sándalo y la madreselva con la mesmerizing sonidos de la fuentes de estilo barroco de transporte a todos los huéspedes un tranquilo paraíso.	The scents of sandalwood and honeysuckle with the mesmerizing sounds of the baroque styled fountains transport all guests to a tranquil paradise.