mía

Tampoco para la mía, porque mi familia estaría en peligro.	Either for mine, because my family would be in danger.
Tu familia siempre tuvo una fuerte alianza con la mía.	Your family has always had a strong alliance with mine.
Crees que tu carrera es más importante que la mía.	You believe that your career is more important than mine.
Vuestra experiencia va a ser muy diferente de la mía.	Your experience is going to be very different from mine.
Parece que tu información es más precisa que la mía.	It seems that your information is more accurate than mine.
Tu fiesta está en el mismo edificio que la mía.	Your party is in the same building as mine.
Y su vida es mucho más valiosa que la mía.	And her life is much more valuable than mine.
Pero has pasado, ¿qué, 30 años pensando en la mía?	But you have spent, what, 30 years thinking about mine?
Entre su casa y la mía hay solo una casa.	Between his house and mine there is only one house.
Esto es un poco complicado porque Terry tomó la mía.	This is a bit tricky because Terry took mine.
¡Tu idea del amor y la mía son diferentes, Stephen!	Your idea of love and mine are slightly different, Stephen!
¿No va a tomar su palabra sobre la mía, seguramente?	You're not going to take her word over mine, surely?
Y diste tu propia vida para salvar la mía.	And you gave up your own life to save mine.
La opción a ser feliz o infeliz es la mía.	Both the choice to be happy or unhappy is mine.
Ella era tu hermana, podría haber sido la mía también.	She was your sister, she could've been mine too.
No necesito que arriesgues tu vida para salvar la mía.	I don't need you risking your life to save mine.
Pero tu suposición es tan buena como la mía, compañero.	But your guess is as good as mine, mate.
Tu fuerza está en mí y la mía en ti.	Your strength is in me and mine in you.
Su historia tiene mucho en común con la mía.	His story has a lot in common with mine.
Tenemos que hablar del peor momento de la mía.	We need to talk about the worst moment of mine.