la lunación
- Ejemplos
Los relojes fase de luna indican la evolución de la lunación (luna nueva, cuarto creciente, luna llena, cuarto menguante). | Moon-phase watches are timepieces indicating the evolution of the lunar cycle (new moon, first quarter, full moon, last quarter). |
Multiplicando por 12 la lunación tenemos un intervalo de 354 días, 8 horas, 48 minutos y 36 segundos que se llama año lunar. | If we multiply lunation by 12, we obtain the interval of 354 days, 8 hours, 48 minutes and 36 seconds, that is the lunar year. |
La duración de la lunación compone 29.5 días que en la escala anual se derrama en 10 días de la diferencia entre el año de luna y solar. | Duration of lunar month makes 29.5 days that in annual scale pours out in 10 days of a difference between lunar and solar year. |
En el ciclo de la lunación, un eclipse solar sucede durante la Luna Nueva, que como comienzo de la fase creciente, marca el inicio de actividades, el momento de dar los pasos iniciales o sembrar la semilla que se quiere germinar. | If we consider the lunation cycle, a solar eclipse occurs during a New Moon, which is the beginning of the waxing phase and marks the initiation of activities, the moment to give the first steps or sowing the seed to be germinated. |
En el ciclo de la lunación, un eclipse lunar sucede durante la Luna Llena, Eclipse lunarque como fin de la fase creciente, marca la culminación de un proceso que ha ido creciendo, madurando y que ha aportado entendimiento de la experiencia. | If we consider the lunation cycle, a lunar eclipse occurs during a Full Moon, which is the end of the waxing phase and marks the culmination of a process that has been growing, maturing and providing understanding about a life experience. |
Su libro, El Ciclo de la Lunación fue un adelanto en la síntesis de la astrología. | His book, The Lunation Cycle, was a breakthrough in synthetic astrology. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
