llave

Con la llave derecha usted puede abrir o cerrar puertas.	With the right key you can open or lock doors.
Mínimo 1 puerto USB para insertar la llave de protección.	Minimum 1 USB port to insert the protection key.
Con la llave de seguridad, hace nuestra puerta mucho más segura.	With the security key, it makes our door much safer.
Esta debe ser la llave de oro para la bóveda.	This must be the gold key for the vault.
Esta es la llave secreta para entrar en la vida eterna.	This is the secret key to enter into eternal life.
Porque la TouristCard es la llave maestra de la ciudad.	Because the TouristCard is the master key to the city.
Juan McCain - él era la llave a esta convención.	John McCain - he was the key to this convention.
Aquí está la llave de su oficina en la biblioteca.	Here is the key to his office in the library.
Es la llave para abrir un nuevo mundo de dragones.	It's the key to unlocking a new world of dragon.
Eliminación posible, la llave para entrar en el spa (Barbarossastr.	Disposal possible, the key to get in the spa (Barbarossastr.
Tienes 48 horas para conseguir la llave de Nick.	You have 48 hours to get the key from Nick.
Si la pista es correcta, ésta debe ser la llave.	If the clue is right, this must be the key.
Encontrar la llave de este tipo de fraseo exige madurez.	Finding the key to this type of phrasing demands maturity.
El amor es la llave para ser un gran líder.	Love is the key to being a great leader.
Voy a cerrar esa puerta y aquí está la llave.	I'm going to lock that door and here's the key.
No hay ignición, ni siquiera un lugar para la llave.	There's no ignition, not even a place for a key.
Sra. Florrick, usted tiene la llave de mi apartamento, ¿no?	Mrs. Florrick, you have the key to my apartment, no?
Pero el Cocinero es la llave para mucho más.	But the Stewmaker is the key to so much more.
Todo lo que tienes que hacer es darme la llave.	All you have to do is give me the key.
Después de todo, esa es la llave para nuestra supervivencia.	After all, that is the key to our survival.